X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 11 minuti

Captions

Rettungsflieger - Im Einsatz

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Austria

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [de]: Alles langsam, alles gemütlich, keiner war schuld,
Caption 40 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [de]: Doch so langsam, aber sicher, scheint Eva auch Gefallen an diesem Fotoshooting zu bekommen.
Caption 29 [it]:

GTR Evolution - Match mit Christina Surer

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Hendrik Weins di Gamestar.de ha invitato la pilota di rally professionista e compagna di gioco Christina Surer come degna sfidante per il match multiplayer nel GTR Evolution. I due si scaldano in un inseguimento accanito e sottile sul circuito Nordschleife.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [de]: aber nichtsdestotrotz: GTR Engine ist langsam echt 'n bisschen am Ende, oder?
Caption 23 [it]: ma ciononostante: GTR Engine lentamente è davvero un po' alla fine, o [no]?

VW-Käfer-Cup - auf dem Hockenheimring

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Sul circuito tedesco di Hockenheim ha luogo una gara particolare: la “fun cup” di maggiolini, dove partecipano per lo più persone celebri del panorama artistico tedesco, ma anche campioni in carica e piloti di Formula Uno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [de]: Was für 'ne Art Fahrer bist du denn? -Ja, ich würde mal sagen, schnell und langsam zugleich.
Caption 7 [it]: Ma che tipo di guidatore sei? -Sì, io direi, veloce e lento allo stesso tempo.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.