Auf Wohnungssuche - Cartone animato - Avanzato - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 19 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Es war einmal... der Weltraum - Planet Omega - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Ein unbekanntes Flugobjekt erscheint auf dem Radar und Pierre, Pierrette und der Maestro stellen Vermutungen über seine Herkunft an und ob es sich wohl um Freunde oder Feinde handelt.

Ripasso Esercizi

Kurzfilme - NICHTLUSTIG - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Der deutsche Cartoonist Joscha Sauer produzierte mithilfe von Crowdfunding eine Trickfilmserie, in der immer wieder Figuren aus seinen Cartoons auftauchen, die er seit 2003 produziert und auf seiner Homepage veröffentlicht. Im Zentrum der skurrilen, genial verrückten Geschichten steht die Familie Lemming. Die Cartoons greifen alltägliche und außergewöhnliche Situationen auf und verarbeiten diese in einer witzigen, sarkastischen, ironischen oder zynischen Form.

Captions

Ripasso Esercizi

Es war einmal... der Weltraum - Planet Omega - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [de]: Kann ich mal 'n Bild haben auf dem Monitor?
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

Es war einmal... der Weltraum - Planet Omega - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [de]: Also, der [...] der war wieder Spitze. -Kreuzer Kolibri sofort auf Abschussbasis Nummer vier!
Caption 1 [it]:

Ripasso Esercizi

Es war einmal... der Weltraum - Planet Omega - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [de]: Psi ist ihr Name, sie hat eine ganze Menge auf dem Kasten!
Caption 9 [it]:

Ripasso Esercizi

Es war einmal... der Weltraum - Planet Omega - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [de]: Unbekannte tanzen auf unserer Nase herum.
Caption 28 [it]:

Ripasso Esercizi

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Austria High German

L'Homo erectus assume una forma definitivamente eretta, avvicinandosi decisamente all'aspetto fisico degli essere umani. Con lui si assiste a un grande passo in avanti nella preistoria grazie alla scoperta del fuoco. Il video finisce con il verso di una delle poesie più famose della letteratura tedesca scritta da Friedrich Schiller.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [de]: und sich auf anderen Kontinenten ausbreiten,
Caption 3 [it]: e si diffonderà su altri continenti

Ripasso Esercizi

Rhein-Main-TV - Pettersson und Findus im Kino

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [de]: Tricks, äh... auf dem klassischen Weg umzusetzen.
Caption 61 [it]:

Ripasso Esercizi

extra 3 - TOYtschland: Unser schöner Bauernhof

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [de]: Zuerst baust du deinen Bauernhof auf.
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Die Raumsonde Rosetta - Das Abenteuer beginnt

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Ecco la storia della sonda spaziale Rosetta, attrezzata con il lander Philae, che è atterrato sulla cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Qui vediamo come tutto è iniziato...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [de]: Die Reise war lang und auf dem Weg
Caption 4 [it]: Il viaggio è stato lungo e per strada

Ripasso Esercizi

Umwelt und Natur - Wo sind all die Bienen hin?

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Gli insetti come le api e le vespe stanno per scomparire a causa dei tanti pesticidi e la poca considerazione per l'habitat naturale in generale. Come si potrebbe ovviare al problema e qual è la situazione reale nel mondo?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [de]: und im Sommer können sie sich außerdem noch auf siebzig Grad aufheizen.
Caption 39 [it]: e in estate possono, inoltre, scaldarsi fino a settanta gradi.

Ripasso Esercizi

Kurzfilme - NICHTLUSTIG - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

Una mancanza di corrente causa un gran casino in tutti gli ambienti domestici. Infatti, la corrente è il filo conduttore di questo episodio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [de]: Hör auf, mir da hinzuleuchten!
Caption 28 [it]: Smettila di puntarmi la luce lì!

Ripasso Esercizi

Kurzfilme - NICHTLUSTIG - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German

Il barboncino rimane sorpreso della visita inattesa per colazione, la famiglia Lemming sembra fare un soliloquio con un proprietario di casa morto e i due scienziati escogitano un piano di recupero che non va proprio come dovrebbe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [de]: Hör auf, das Gesicht zu verziehen.
Caption 8 [it]: Smettila di fare smorfie.

Ripasso Esercizi

Seeed - Ding

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Chi avrebbe mai pensato che l'alcol avrebbe potuto salvare un matrimonio? Buon ascolto con la canzone di Seed "Ding" (Cosa).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [de]: Zieh' mich schick an, setz' 'nen Hut auf
Caption 2 [it]: Mi vesto elegante e mi metto un cappello [in testa]

Ripasso Esercizi

Märchen - Sagenhaft - Hans mein Igel

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

La fiaba di Gian Porcospino (titolo originale “Hans mein Igel”) dei Fratelli Grimm parla di un essere mezzo uomo e mezzo riccio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [de]: Er war ratlos. Plötzlich hörte er Musik. Jemand spielte auf einem Dudelsack.
Caption 20 [it]: Era disorientato. All'improvviso sentì della musica. Qualcuno suonava su una cornamusa.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.