Questo cartone animato è stato ideato per spiegare ai più giovani l’epopea della “svolta” che ha portato alla riunificazione delle due Germanie nell’autunno del 1989. La trama del film è semplice, ripercorre i mesi che hanno portato alla svolta attraverso gli occhi della piccola Fritzi, una bambina di 12 anni.

Il nonno decide di far fare a Heidi un giro con la slitta per raggiungere la valle. Heidi si diverte tantissimo, mentre Peter è meno felice, visto che la sua interrogazione a scuola non è andata così bene.

I social media funzionano soltanto perché le persone ne diventano dipendenti. Soprattutto i ragazzini e gli adolescenti sono costantemente alla ricerca di conferme e "mi piace", ma che cosa impariamo da ciò?

Karl scopre di essere stato derubato, quando si accorge che manca un fossile dalla sua collezione. Accusa Heidi e Peter, ma presto si deve ricredere, visto che la malfattrice risulta essere un'altra.

Heidi arriva nel villaggio, detto Dörfli, accompagnata da sua zia Dete, per raggiungere il nonno. È assolutamente entusiasta della bellezza del posto.

Dopo essere stato liberato e fasciato da un gentile vecchietto, il coniglio procede nonostante la sua gamba zoppa. Ha troppa paura che il riccio possa vincere questa gara. E il riccio nel frattempo che che cosa fa?

Il coniglio crede di dover correre sempre più lontano per poter vincere, rischiando anche la propria pelle. Il riccio, invece, ha già dimenticato la gara e propone a sua moglie di trascorrere una giornata al lago.

Questa è la storia del coniglio con le gambe corte e del riccio con le gambe lunghe. Il coniglio vorrebbe fare una gara perché gli piace vincere. Il riccio accetta, ma...

Il principe è stregato dalla bella straniera del ballo che scompare all'improvviso senza lasciar traccia... a parte una scarpina persa. La donna il cui piede entrerà in quella scarpa sarà la nuova principessa del regno.

Madame Gazelle arbitra una gara di salto in lungo tra il fratellino di Peppa George e Richard Coniglio. Chi vincerà? E come gestirà la sconfitta il povero perdente?

Peppa Pig inizia oggi la sua prima lezione di danza classica. Torna a casa tutta entusiasta e fa vedere alla famiglia cosa ha imparato.

Peppa vorrebbe andare in bicicletta senza le sue rotelle di supporto. L’inizio è difficile, ma con l’aiuto di Papà Pig alla fine Peppa riesce ad andare da sola.

Papa Pig è molto bravo a fare sport e sa nuotare molto bene e anche correre veloce. Anche a Peppa piace praticare sport, soprattutto andare in bici giù per le colline.

Papa Pig vuole guidare la bicicletta di Peppa senza freni. Ce la farà? Intanto, Nonno Pig sfida il suo amico Nonno Cane in barca. Dopo Peppa e i suoi amici giocano a calcio - ragazzi contro ragazze!

A Peppa Pig piace lo sport. Qui la vediamo mentre si esercita nella corsa e nel nuoto e come gioca a tennis con la sua migliore amica.