X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 31 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Descriptions

Kasperletheater - Der verlorene Schlüssel - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

Kasper und Seppel gehen auf Schlüsselsuche und finden den Übeltäter. Ob sie ihn überlisten können?

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

Viel Spaß bei dieser Zeichentrickversion des klassischen Märchens „Aschenputtel“, auf wundervolle Weise erzählt von Cettina!

Unterwegs mit Jenny - die Heidelberger Altstadt - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Unsere Jenny zeigt uns tolle Sehenswürdigkeiten Heidelbergs und geht auf deren Geschichte ein.

Cettina erklärt - Halloween

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

Woher kommt Halloween, wie wird es heute gefeiert und warum werden zu diesem Fest eigentlich Kürbisse ausgehöhlt? Unsere Cettina weiß auf alle Fragen von Sabine eine Antwort.

Deutsch mit Eylin - Hänsel und Gretel

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Eylin erzählt das bekannte Märchen von Hänsel und Gretel. Die beiden Geschwister verlaufen sich im Wald, entdecken ein besonderes Haus und treffen dort auf eine gefährliche Hexe. Doch mit Mut und Klugheit gelingt es ihnen, sich zu retten.

Deutsch mit Eylin - Schneewittchen

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Das Märchen „Schneewittchen“ kennt jedes Kind. Aber hast du es schon einmal auf Deutsch gehört? Eylin liest es dir hier vor.

Ostern - Osterwörter raten - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Ivana und Sabine raten Osterbegriffe. Hier lernst du auf spielerische Weise viele neue Wörter rund um das Osterfest.

O du fröhliche - Flashmob in der Straßenbahn

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

Stellen Sie sich vor: Sie sitzen in der U-Bahn und lesen oder hängen ihren Gedanken nach. Plötzlich steht ein anderer Fahrgast auf und schmettert ein Weihnachtslied. Immer mehr Fahrgäste machen mit. „O du fröhliche“ - ein „Flashmob“ als musikalisches Geschenk des SWR Vokalensembles.

Nicos Weg - A1 Folge 68: Ist das gesund?

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Die Freunde unterhalten sich neben und auf dem Fußballfeld über gesunde Ernährung. Nicht alle sind einer Meinung.

Captions

Ostern - Osterwörter raten - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Ed ecco ancora più vocabolario pasquale. Preparatevi per la festa che accoglie la primavera!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [de]: auf die Osterzeit.
Caption 26 [it]: al periodo pasquale.

Ostern - mit Sabine

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Pasqua in Germania e quello che i tedeschi amano di essa. Con Sabine imparerete un vocabolario importante per poter parlare di questa festa tradizionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [de]: Vor Ostern bereiten sich viele Menschen auf das Fest vor.
Caption 27 [it]: Prima di Pasqua, molte persone si preparano per la festa.

Yabla reist durch Europa - Straßburger Weihnachtsmarkt

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Conoscete già il mercatino di Natale di Strasburgo, uno dei più famosi e antichi mercatini di Natale d'Europa? No? Allora venite e lasciatevi guidare da Ivana attraverso il centro storico meravigliosamente decorato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [de]: Ich bin heute auf dem Weihnachtsmarkt in Straßburg unterwegs,
Caption 2 [it]: Oggi sono in giro per il mercatino di Natale a Strasburgo,

Yabla reist durch Europa - Heidelberg - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Paula ci porta a vedere quella che secondo lei è una delle città più belle e suggestive della Germania: Heidelberg.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [de]: Von hier aus hat man einen guten Blick auf den Philosophenweg.
Caption 26 [it]: Da qui si ha una buona vista sul Sentiero dei Filosofi.

LGBTQ - Christopher Street Day

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Questo video spiega le origini del Christopher Street Day, il significato di questa celebrazione e l'obiettivo di sensibilizzazione riguardo alle tematiche di discriminazione e mancanza di eguaglianza e diritti della comunità LGBT.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [de]: oder auf Englisch, „LGBTQ community“.
Caption 5 [it]: o, in inglese, “LGBTQ community”.

Bundesländer und ihre Rezepte - Mecklenburg Vorpommern - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Nell'ultima parte sui Länder federali si parla del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, che è tra l'altro la destinazione turistica più popolare all'interno della Germania. Perché è così? Lo scoprirete in questo video di Alina e la signora Klimper.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [de]: einen schwarzen Stierkopf mit einer Krone auf einem gelben Feld.
Caption 41 [it]: una testa di toro nera con una corona su campo giallo.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.