Finalmente Dirk Matthies riesce a incontrare Elias. Ma all'improvviso arrivano i colleghi della sezione omicidi e il ragazzo pensa di essere stato fregato. Così Dirk fa due più due...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [de]: Hast du mit ihr noch gesprochen? Caption 8 [it]: Le hai ancora parlato?