Abenteuer Nordsee - Cinema e TV - Avanzato - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

Oskar - Gehen, wenn es am schönsten ist - Ein normaler Mann - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

Oskar decide di dire tutta la verità sul suo stato di salute a Yvonne e si mette in tiro per l'occasione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [de]: Gefühle, Abenteuer, Liebe... Probleme anderer Menschen.
Caption 41 [it]: Sentimenti, avventure, amore... problemi di altre persone.

Ripasso Esercizi

Lilly unter den Linden - Kapitel 1: Im Krankenhaus - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

Lena riesce ad andare al funerale di sua sorella e lì incontra per la prima volta sua nipote Lilly.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [de]: Das ist ja das große Abenteuer.
Caption 24 [it]: È proprio questa la grande avventura.

Ripasso Esercizi

Küss mich, Frosch - Für immer Frosch? - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

Dietbert ha deciso di andare in America in mongolfiera, ma al mastro Gorm questa idea sembra non piacere affatto. Quindi decide di giocarsi l’ultima carta e chiede aiuto ad Anna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [de]: Du wirst dieses Abenteuer sowieso nicht überleben.
Caption 27 [it]: Non sopravviverai comunque questa avventura.

Ripasso Esercizi

Küss mich, Frosch - Leb wohl, kleiner Prinz - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania

Il principe Dietbert von Tümpelberg, figlio del re, oggi compie diciotto anni e scoprirà finalmente quale destino gli è stato assegnato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [de]: Ich bin jung. Was ich brauch', sind... Abenteuer.
Caption 45 [it]: Io sono giovane. Ciò di cui ho bisogno, sono... avventure.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.