Auf Wohnungssuche - Storia - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 7

Difficoltà: Principiante

Germania

Mit Cettina bereiten wir uns auf weitere Fragen des Einbürgerungstests vor.

Ripasso Esercizi

Unterwegs mit Jenny - die Heidelberger Altstadt - Part 2

Difficoltà: Principiante

Germania

Unsere Jenny zeigt uns tolle Sehenswürdigkeiten Heidelbergs und geht auf deren Geschichte ein.

Ripasso Esercizi

Cettina erklärt - Halloween

Difficoltà: Principiante

Germania tedesco del sud

Woher kommt Halloween, wie wird es heute gefeiert und warum werden zu diesem Fest eigentlich Kürbisse ausgehöhlt? Unsere Cettina weiß auf alle Fragen von Sabine eine Antwort.

Captions

Ripasso Esercizi

Bundesländer und ihre Rezepte - Saarland - Part 2

Difficoltà: Principiante

Germania High German

Il Saarland è lo stato federato più piccolo della Germania. Ecco allora una ricetta velocissima da preparare: l'uovo al Maggi. Questo condimento liquido per insaporire qualsiasi tipo di pietanza è molto popolare in Germania.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [de]: und auf ein Butterbrot legen.
Caption 7 [it]: e metterlo su [una fetta di] pane imburrato.

Ripasso Esercizi

Bundesländer und ihre Rezepte - Saarland - Part 1

Difficoltà: Principiante

Germania High German

In questo video si parla del Saarland, lo stato federato tedesco al sud della Germania che confina con la Francia. Per fortuna Paula si è preparata per bene, riuscendo a rispondere a tutte le domande della signora Klimper durante l'interrogazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [de]: mit goldener Krone auf einem blauen Feld.
Caption 31 [it]: con una corona d'oro su un campo blu.

Ripasso Esercizi

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 2

Difficoltà: Principiante

Germania High German

Sabine e Cettina oggi preparano un'ottima zuppa nuziale, pietanza tipica della Bassa Sassonia. Seguiamo la ricetta con loro passo passo per poi poterla rifare anche noi a casa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [de]: Wir machen noch den Deckel auf den Topf,
Caption 46 [it]: Mettiamo ancora il coperchio sulla pentola

Ripasso Esercizi

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 1

Difficoltà: Principiante

Germania High German

Oggi impariamo qualcosa in più sullo stato federato della Bassa Sassonia. Sabine e Jan si saranno preparati bene e sapranno convincere la signora Klimper?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [de]: Auf der Karte ist es genau hier.
Caption 13 [it]: Sulla mappa è esattamente qui.

Ripasso Esercizi

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 2

Difficoltà: Principiante

Germania High German

La salsiccia al curry è uno dei piatti più popolari e conosciuti di Berlino. Qual è la storia di questa ricetta? Chi l'ha inventata? Oggi le nostre cuoche ci mostrano come fare un'ottima salsiccia al curry in casa. Buon appetito!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [de]: Wir machen die Würste auf den Teller...
Caption 57 [it]: Mettiamo le salsicce sul piatto...

Ripasso Esercizi

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 1

Difficoltà: Principiante

Germania High German

Jan desidera migliorare il suo voto e prepara una presentazione con informazioni utili sullo stato federato di Berlino. Guardate il video per scoprirne di più!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [de]: wie man hier auf der Karte sehen kann.
Caption 14 [it]: come si può vedere qui sulla cartina.

Ripasso Esercizi

Jan von München - Als ich mich einmal selbst aus dem Sumpf befreite

Difficoltà: Principiante

Germania High German

Ecco un'altra storia ispirata alle avventure del barone di Münchhausen. Questa volta Jan ci racconta come è riuscito a salvare se stesso e il suo cavallo da una palude. Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [de]: Leider kam aber während des Sprungs ein starker Wind auf.
Caption 19 [it]: Purtroppo, però, durante il salto si levò un forte vento.

Ripasso Esercizi

Fußballverein Hochstetten - Blau und Weiß - Part 1

Difficoltà: Principiante

Germania tedesco del sud

Ci sono tante piccole squadre di calcio in Germania, tra queste quella di Hochstetten. In questo video ascoltiamo l'inno ufficiale della squadra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [de]: Auf dem Spielfeld soll er beweisen, was er kann
Caption 16 [it]: Sul terreno di gioco lui deve dimostrare ciò che sa [fare]

Ripasso Esercizi

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 14

Difficoltà: Principiante

Germania tedesco del sud

In questo video impariamo cosa bisogna fare per ottenere il sussidio parentale o se si vuole organizzare una dimostrazione in strada.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [de]: Der Begriff meint [sic, bezieht sich auf] den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU.
Caption 32 [it]: Il termine si riferisce alla coalizione degli stati europei nella UE.

Ripasso Esercizi

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 13

Difficoltà: Principiante

Germania tedesco del sud

Cettina questa volta risponde a domande inerenti alla protezione di maternità per donne con bambini piccoli e ai trattati che hanno segnato la storia della Germania.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [de]: In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man...
Caption 8 [it]: In Germania si hanno le migliori opportunità per un posto di lavoro ben pagato, se si....

Ripasso Esercizi

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 12

Difficoltà: Principiante

Germania

Anche in questo video Jenny continua ad accompagnarci con le domande del test di cittadinanza, focalizzandosi sulla seconda guerra mondiale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [de]: das Attentat auf Hitler am zwanzigsten Juli neunzehnhundertvierundvierzig.
Caption 8 [it]: l'attentato a Hitler il venti luglio millenovecentoquarantaquattro.

Ripasso Esercizi

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 10

Difficoltà: Principiante

Germania

Con Jenny ripassiamo alcune delle domande tipiche del test per ottenere la cittadinanza tedesca. La storia della Germania gioca un ruolo molto importante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [de]: Die Sowjetunion unterbrach den gesamten Verkehr auf dem Landwege.
Caption 9 [it]: L'Unione Sovietica interruppe il traffico generale via terra.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.