Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 35 minuti

Captions

video thumbnail
3:25

Bundesländer und ihre Rezepte - Saarland - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

In questo video si parla del Saarland, lo stato federato tedesco al sud della Germania che confina con la Francia. Per fortuna Paula si è preparata per bene, riuscendo a rispondere a tutte le domande della signora Klimper durante l'interrogazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [de]: Heute machen wir weiter mit unserem Thema „Bundesländer in Deutschland“.
Caption 4 [it]: Oggi continuiamo con il nostro tema "stati federati in Germania".
video thumbnail
4:12

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Sabine e Cettina oggi preparano un'ottima zuppa nuziale, pietanza tipica della Bassa Sassonia. Seguiamo la ricetta con loro passo passo per poi poterla rifare anche noi a casa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [de]: Wir machen noch den Deckel auf den Topf,
Caption 46 [it]: Mettiamo ancora il coperchio sulla pentola
video thumbnail
3:59

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Oggi impariamo qualcosa in più sullo stato federato della Bassa Sassonia. Sabine e Jan si saranno preparati bene e sapranno convincere la signora Klimper?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [de]: In dieser Stunde machen wir mit unserem Thema
Caption 4 [it]: In questa lezione continuiamo con il nostro tema
video thumbnail
4:49

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

La salsiccia al curry è uno dei piatti più popolari e conosciuti di Berlino. Qual è la storia di questa ricetta? Chi l'ha inventata? Oggi le nostre cuoche ci mostrano come fare un'ottima salsiccia al curry in casa. Buon appetito!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [de]: machen wir eine Limetten-Challenge.
Caption 24 [it]: facciamo una sfida di lime.
video thumbnail
4:17

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Jan desidera migliorare il suo voto e prepara una presentazione con informazioni utili sullo stato federato di Berlino. Guardate il video per scoprirne di più!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [de]: Heute machen wir mit den Bundesländern in Deutschland weiter.
Caption 4 [it]: Oggi continuiamo con gli stati federati in Germania.
video thumbnail
3:16

Fußballverein Hochstetten - Blau und Weiß - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del sud

Ci sono tante piccole squadre di calcio in Germania, tra queste quella di Hochstetten. In questo video ascoltiamo l'inno ufficiale della squadra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [de]: Alle Mädchen, ob sie groß und [sic, oder] klein, groß und klein
Caption 9 [it]: Tutte le ragazze, [non importa] se alte o basse, alte o basse
video thumbnail
3:44

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del sud

Cettina pone delle domande tipiche del test di cittadinanza tedesca e ci dà le rispettive risposte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [de]: Was kann ich in Deutschland machen,
Caption 12 [it]: Cosa posso fare in Germania,
video thumbnail
3:39

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del sud

Cettina continua a porre domande tipiche del test di cittadinanza tedesca e ci dà anche le rispettive risposte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [de]: Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten?
Caption 26 [it]: Cosa può fare per mantenere la linea di bus?
video thumbnail
3:59

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del sud

Cettina fa altre diciassette domande del test per la cittadinanza tedesca e ci dà le rispettive risposte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [de]: Heute machen wir gemeinsam einen Einbürgerungstest.
Caption 2 [it]: Oggi facciamo insieme un test per la cittadinanza.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.