Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 45 Per un totale di 0 ore 40 minuti

Titles

video thumbnail

Deutsch mit Eylin - Machen vs. tun (2 videos)

Pur essendo tra i verbi tedeschi più comuni, "machen" va usato con attenzione. In tedesco, infatti, esistono due verbi per “fare”, ovvero "machen" e "tun", anche se in molti casi sono interscambiabili. La buona notizia? "Tun" è molto meno comune di "machen".

Descriptions

video thumbnail
4:05

Deutsch mit Eylin - Hast du Lust?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del nord

Am liebsten würde man immer nur tun, wozu man Lust hat, oder? Wie man das im Deutschen ausdrücken kann, lernt ihr in diesem Video. Viel Spaß beim Anschauen und Zuhören.
video thumbnail
1:08

Nicos Weg - A2 Folge 7: Rechnungen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Yara hat sehr viel zu tun, weil sie lange nicht im Laden war. Als Tarek vorbeikommt, gibt es Neuigkeiten von Nico.
video thumbnail
4:10

Deutsch mit Giada - Höflichkeit in Deutschland

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Zu wem sagt man „du“ und zu wem sagt man „Sie“ in Deutschland? Und was hat Pünktlichkeit mit Höflichkeit zu tun? Giada erklärt es dir.
video thumbnail
3:22

Deutsch mit Eylin - Werkzeuge - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Eylin stellt uns wichtige Werkzeuge vor, die man im Haus haben sollte, und erklärt uns, was man damit tun kann.
video thumbnail
3:43

Deutsch mit Eylin - Die Familie

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Eylin erzählt in diesem Video von ihrer eigenen Familie: wie viele Geschwister sie hat und wie alt ihre Großmutter ist. Außerdem lernt ihr in diesem Video viele andere wichtige Wörter, die mit Verwandtschaft zu tun haben.
video thumbnail
1:18

Nicos Weg - A2 Folge 28: Das ist mir wichtig!

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Lisa hat viel zu tun. Sie weiß nicht, wie sie alles unter einen Hut bekommen soll. Aber ihre Mitbewohner sind sehr hilfsbereit.
video thumbnail
1:27

Nicos Weg - A2 Folge 5: Geld ist für mich…

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Nico hat viel zu tun, denn er hat beschlossen, in Deutschland zu bleiben. Yara findet es gut, dass er sich selbst um vieles kümmern will und somit sein Deutsch weitherhin verbessern wird. Sie hat eine tolle Überraschung für ihn...

Captions

video thumbnail
2:01

Nicos Weg - B1 – Folge 55: Benimmregeln

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

La famiglia di Selma ha invitato Yara e Nico a cena. Per prepararsi, Nico cerca di imparare le regole di comportamento e le usanze del loro paese, ma purtroppo il suo tentativo non va esattamente come previsto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [de]: Hat das etwas mit dieser Selma zu tun?
Caption 23 [it]: Ha qualcosa a che fare con questa Selma?
video thumbnail
1:17

Nicos Weg - B1 – Folge 50: In der Redaktion

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Yara si reca in redazione per parlare della pubblicazione del suo annuncio. Il redattore le mostra l’ufficio… e poi le chiede se le andrebbe di prendere un caffè insieme, un giorno. Coincidenza o invito mirato?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [de]: auch mal jemandem einen Gefallen tun.
Caption 24 [it]: anche fare un favore a qualcuno.
video thumbnail
1:46

Nicos Weg - B1 – Folge 47: Umweltschutz

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Lisa e Selma sono sedute al ristorante "Das Marek" e stanno parlando di energie alternative. Poi arriva Yara: anche lei ha un'idea sostenibile: vuole organizzare un mercatino delle pulci!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [de]: Ich habe ziemlich viel zu tun.
Caption 8 [it]: Ho parecchio da fare.
video thumbnail
3:52

Deutsch mit Eylin - Konjunktionen - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Che cosa sono le congiunzioni, a cosa servono e come vengono utilizzate all'interno di una frase? Ce lo spiega Eylin...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [de]: „Ich habe viel zu tun, aber ich finde immer Zeit für Freunde.“
Caption 39 [it]: "Ho molto da fare, ma trovo sempre il tempo per gli amici."
video thumbnail
4:40

Deutsch mit Eylin - Personalien und Namen - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Che cosa sono le generalità e in quale occasione si devono indicare in Germania? Eylin lo spiega in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [de]: und dann sollte man es auch nicht tun, finde ich.
Caption 19 [it]: e io trovo [che] in quel caso non lo si dovrebbe neanche fare.
video thumbnail
3:57

Bundesländer und ihre Rezepte - Sachsen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [de]: Ich werde etwas Mehl auf diesen Teller tun.
Caption 37 [it]:
video thumbnail
3:36

Deutsch mit Eylin - Schmelzwörter - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Le forme brevi di parole vengono formate tramite l'omissione di un suono o una lettera. Si tratta di parole che spesso servono a mantenere una pronuncia più fluida della lingua. Qui Eylin spiega che cosa sono le parole contratte e ci fornisce qualche esempio in merito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [de]: Und es hat mit der menschlichen Bequemlichkeit zu tun,
Caption 28 [it]: E ha a che fare con la comodità umana
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.