Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 42 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:53

Deutsch mit Paula - Veggie Messe

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Paula führt uns auf der Veggie-Messe in Stuttgart herum. Dort gibt es leckere Lebensmittel und Produkte für Vegetarierer, Veganer, Allergiker und alle Menschen, die gesunde Nahrung interessant finden.
video thumbnail
3:15

Deutsch mit Eylin - Rund ums Kochen - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Wie isst man in Deutschland und worauf achten mittlerweile viele Leute in Bezug auf die Ernährung? Eylin berichtet über ihre Erfahrungen.

Captions

video thumbnail
3:03

Deutsch mit Giada - Körpersprache in Deutschland

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Giada offre ottimi spunti sul linguaggio del corpo in Germania, mettendo in luce le differenze culturali nella comunicazione non verbale rispetto ad altri Paesi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [de]: Mit dem Finger auf jemand anderen zeigen,
Caption 45 [it]: Indicare qualcuno con il dito,
video thumbnail
4:01

Deutsch mit Eylin - Warum wir Katzen lieben

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Che cos'è che rende i gatti così affascinanti? Eylin ci spiega come è diventata un'amante dei gatti e perché secondo lei questi animali piacciono così tanto agli uomini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [de]: Wenn man auf dem Land wohnt,
Caption 16 [it]: Quando si abita in campagna,
video thumbnail
4:36

Deutsch mit Eylin - Erkältungszeit

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Da novembre a marzo, in genere, fa freddo ed è in questo periodo di tempo che in Germania le persone si raffreddano. In questo video Eylin elenca i vocaboli relativi al tema del raffreddore e da anche alcuni buoni consigli su come alleviare i sintomi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [de]: treten auch oft am Anfang einer Erkältung auf.
Caption 14 [it]: si manifestano anche spesso all'inizio di un raffreddore.
video thumbnail
5:27

Deutsch mit Eylin - Tischsitten

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [de]: auf welche Weise jeder diese Regeln als Kind beigebracht bekommen hatte.
Caption 7 [it]:
video thumbnail
3:20

Deutsch mit Eylin - Rund ums Kochen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

In questa seconda parte del video si possono imparare vocaboli importanti relativi alla cucina in generale. Inoltre, Eylin elenca anche un paio di utensili da cucina utili da avere in casa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [de]: Bevor ich Reis, Hirse oder Quinoa auf den Herd setze,
Caption 7 [it]: Prima di mettere riso, miglio o quinoa sul fornello,
video thumbnail
4:29

Weihnachten in Deutschland - Weihnachtstraditionen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [de]: Es weckt die Vorfreude auf Weihnachten, da man jeden Tag sieht,
Caption 8 [it]:
video thumbnail
4:12

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Eylin si è trasferita a Ottensen, un quartiere abbastanza centrale di Amburgo, dall'atmosfera raccolta e conviviale, e ci porta a fare un giro al mercato del quartiere, che viene organizzato ben quattro volte a settimana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [de]: Hier ist jede Menge los auf der Straße.
Caption 6 [it]: Qui in strada c'è molto da scoprire.
video thumbnail
4:39

Deutsch mit Eylin - Mehr Geheimnisse über Hände

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Che cosa rivelano le mani di una persona e che cosa sanno fare? I mancini sono più creativi dei destrimani? In questo video, Eylin risponde a diverse domande che riguardano le nostre mani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [de]: die Katze streicheln, ein Kind auf den Arm nehmen,
Caption 13 [it]: accarezzare il gatto, prendere un bambino in braccio,
video thumbnail
2:08

Im Ausland unterwegs - Federico's Jahr in den USA

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Federico ci racconta della sua bellissima esperienza all'estero. Per un anno, infatti, si è trasferito negli Stati Uniti, dove ha abitato presso una famiglia ospitante e frequentato un liceo americano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [de]: Auf dem Homecoming-Schulball werden die Königin und der König des Schulballs gekrönt.
Caption 16 [it]: Al ballo dell "homecoming" vengono scelti la regina e il re del ballo scolastico.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.