La situazione si fa interessante. Ognuno dei giudici vuole avere David nella propria squadra. Ma chi sceglierà alla fine il ragazzino?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 84 [de]: Hey, der macht uns fix und fertig. -Der spielt mit unseren Gefühlen! -Aua! Caption 84 [it]: Ehi, quello ci riduce a uno straccio. -Gioca con i nostri sentimenti! -Ahi!
Il cantante Wincent Weiss, recentemente trasferitosi a Berlino, ci canta il singolo "Musik sein"[Essere musica] tratto dal suo nuovo album. Buon ascolto!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [de]: Die CD ist eigentlich schon fertig, Caption 38 [it]: Il CD, in realtà, è già pronto,