X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 16 minuti

Captions

Langsam gesprochene Nachrichten - Ende der Corona Schutzmaßnahmen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Questa edizione del notiziario Yabla parla non solo delle novità a livello federale, ma anche di fatti avvenuti nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in Uganda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [de]: Nun gehen wir nach England über:
Caption 26 [it]: Passiamo ora all'Inghilterra:

Langsam gesprochene Nachrichten - Wehrpflicht und Energiewende

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Tra i temi politici più importanti della Germania ci sono la discussione sul ripristino del servizio militare obbligatorio e l'uscita dal nucleare e la cessazione dell'estrazione del carbone.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [de]: „Sonst gehen die Besten verloren“, sagte sie.
Caption 12 [it]: "Altrimenti ci mancheranno i migliori", disse.

Langsam gesprochene Nachrichten - Corona-Varianten mit Alina

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Nel notiziario Yabla di oggi Alina ci parla delle diverse varianti del coronavirus spiegandoci la loro origine e delle caratteristiche che le differenziano tra di loro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [de]: sondern umgeht bis zu einem bestimmten Grad den Impfschutz.
Caption 23 [it]: bensì elude l'immunità vaccinica fino a un certo punto.

Cettina erklärt - Auswirkungen des Coronavirus

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Il tema di oggi è il coronavirus. Cettina ci fornisce una panoramica su come e quando è iniziato questo virus e come si è sviluppato nel corso degli ultimi mesi, facendo anche in modo da cambiare la vita di tutti i giorni in maniera sostanziale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [de]: werden wahrscheinlich stundenweise auch die Schüler wieder in die Schule gehen.
Caption 43 [it]: probabilmente anche gli studenti potranno probabilmente di nuovo andare a scuola a ore [per qualche ora].

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.