In questa parte scopriamo di più sulla famiglia di Björn e l'influenza che ha avuto sulla sua carriera come windsurfista professionista.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: 'I'm looking forward to seeing you next time.' [Inglese: Non vedo l'ora di vederti la prossima volta.] Caption 5 [de]: „I'm looking forward to seeing you next time.“ [Englisch: Ich freue mich, dich nächstes Mal zu sehen.]
Nella seconda parte dell'intervista a Max Geisinger e Lotte, gli artisti raccontano di come si sono conosciuti e raccontano delle loro esperienze negative quando, prima di diventare famosi, facevano gli artisti di strada o suonavano in locali dove nessuno li ascoltava.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [de]: und danach, angebunden an dieser Tour, hatten wir 'n Booking in Singen. Caption 52 [it]: e poi, in connessione a questo tour, abbiamo avuto un contratto a Singen.