Ankommen - Scienza - Da scaricare - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-3 di 3 Per un totale di 0 ore 14 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

Bildverarbeitung - Sirius Advanced Cybernetics in Pforzheim - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania tedesco del sud

In questo video gli impiegati della ditta tedesca Sac, di Karlsruhe, ci mostrano come funziona uno dei loro impianti per la rilevatura di errori sui tessuti, servendosi di un tavolo di vetro con una funzione scanner. Un video adatto per gli amanti della tecnologia!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [de]: und dann bekommen wir ein vollständiges Bild von diesem Gewebe
Caption 10 [it]: e poi otteniamo un'immagine completa di questo tessuto

Ripasso Esercizi

RT Radiotonteam - Erinnerungen retten - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German tedesco del sud

L'azienda RT Radiotonteam può salvare vecchie pellicole. In questo video il Sig. Grund ci racconta in che modo riesce ad avvicinarsi attraverso ciò alla vita di molti suoi clienti...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [de]: Wenn Sie Erinnerungen retten, kommen Sie Ihren Kunden ja sehr nahe.
Caption 1 [it]: Quando Lei salva i ricordi, si avvicina sicuramente molto ai suoi clienti.

Ripasso Esercizi

RT Radiotonteam - Erinnerungen retten - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Germania High German tedesco del sud

La ditta Radiotonteam di Linkenheim si è specializzata nel "salvare i ricordi", e cioè nel passaggio di film antichi, anche muti, su dispositivi moderni come i CD. Uno dei collaboratori in questo video ci racconta di uno dei suoi incarichi più notevoli.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [de]: wie Sie zu dieser Idee gekommen sind?
Caption 9 [it]: come Le è venuta questa idea?

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.