X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Descriptions

Nicos Weg - A1 Folge 17: Ich war schon in Berlin

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Auf der Party hat Nawin viele Geschenke bekommen: Souvenirs aus deutschen Städten. Nico ist sehr interessiert, kann aber nicht aufhören, an Yara zu denken.

Captions

Deutsch für Anfänger - Im Restaurant - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Come si ordina una pizza al ristorante? E come si chiede il conto alla fine del pasto? Ecco una situazione tipica che vi aiuterà a imparare espressioni e parole utili.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [de]: Könnten wir bitte die Karte bekommen?
Caption 9 [it]: Potremmo gentilmente avere il menù?

MrWissen2go - Fünf Tricks, um sich zu motivieren

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Vi risulta difficile rimanere motivati? Tendete a temporeggiare e a rimandare il lavoro? Questo video offre alcuni consigli semplici ma validi per tenere sotto controllo le scadenze e terminare il lavoro con efficienza e senza stress.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [de]: es sind... schlimme Folgen, die auf uns zukommen können,
Caption 86 [it]: sono... conseguenze brutte che potrebbero attenderci,

Nicos Weg - A1 Folge 26: Meine Wohnung

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

I ragazzi cercano un nuovo coinquilino che possa entrare in casa al posto di Nawin. Si presenta un interessato di nome Marwin che però non lascia un'ottima impressione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [de]: Äh, es kommen noch andere Interessenten, aber wir rufen dich an.
Caption 35 [it]: Eh, vengono ancora altri interessati, ma ti chiamiamo.

Nicos Weg - A1 Folge 2: Kein Problem!

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Non appena Nico arriva in Germania, già in aeroporto gliene succede una.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [de]: Ja, ich bin gut angekommen.
Caption 5 [it]: Sì, sono arrivato bene.

Fine - sucht eine Wohnung

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Fine è alla ricerca dell'appartamento perfetto a Berlino: bello e confortevole, ma non troppo caro e con una coinquilina simpatica. È il suo giorno fortunato! Il primo appartamento che visita ha esattamente tutto ciò di cui ha bisogno, compresa la coinquilina simpatica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [de]: Ich bin nach Berlin gekommen, um ein Praktikum zu machen am Theater.
Caption 21 [it]: Sono venuta a Berlino per fare un tirocinio al teatro.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.