Questo episodio parla della prole dei diversi abitanti dei laghi di Feldberg. Come si comportano i genitori dopo l'accoppiamento? E quali sono i pericoli per le varie specie?

Il leone è uno degli animali più affascinanti, ma anche più pericolosi e incontrare un leone può risultare fatale. Ci riserva, però, anche delle sorprese. Sapevate, per esempio, che anche gli animali hanno l'istinto materno?