Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 27 minuti

Descriptions

video thumbnail
4:43

Bundesländer und ihre Rezepte - Baden-Württemberg - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania tedesco del sud

Cettina und Sarah bereiten Maultaschen zu. Maultaschen sind eine Spezialität der schwäbischen Küche, die man auf verschiedene Arten servieren kann. Zur Entstehung dieses Gerichts gibt es verschiedene Legenden.
video thumbnail
1:36

Weihnachtsmärkte - mit Eva

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Eva nimmt uns auf eine Runde über den Weihnachtsmarkt auf dem Berliner Gendarmenmarkt mit. Sie erklärt was es mit dem Advent auf sich hat und wärmt sich bei einem Glas Glühwein auf.

Captions

video thumbnail
3:16

Yabla reist durch Europa - Genua und Portofino - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Cononsci Portofino? Ivana ti mostrerà le caratteristiche di questo famoso borgo di pescatori con sua iconica piazzetta, gli yacht e le casette colorate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [de]: auf denen man einen schönen, sonnigen Tag verbringen kann. [Golf von Tigullio]
Caption 24 [it]: su cui si può trascorrere una bella giornata di sole. [Golfo del Tigullio]
video thumbnail
3:30

Bundesländer und ihre Rezepte - Mecklenburg Vorpommern - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [de]: einen schwarzen Stierkopf mit einer Krone auf einem gelben Feld.
Caption 41 [it]:
video thumbnail
3:45

Langsam gesprochene Nachrichten - Ende der Corona Schutzmaßnahmen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Questa edizione del notiziario Yabla parla non solo delle novità a livello federale, ma anche di fatti avvenuti nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in Uganda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [de]: Die Entscheidung hat aber keine direkten Auswirkungen auf uns,
Caption 13 [it]: La decisione, però, non ha impatti diretti su di noi,
video thumbnail
1:50

Im Ausland unterwegs - Sorgen und Ängste vor einem Auslandsaufenthalt

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Stai pensando di fare un'esperienza all'estero, ma hai anche un po' di paura? Federico condivide con te i suoi timori e le sue preoccupazioni iniziali. E, alla fine, ti dà anche un consiglio...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [de]: Das kommt ganz auf dich an.
Caption 15 [it]: Questo dipende del tutto da te.
video thumbnail
4:09

Bundesländer und ihre Rezepte - Rheinland-Pfalz - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Sapreste dire dove si trova lo stato federato della Renania-Palatinato? Da quando la regione tedesca porta questo nome? Perché è meta importante per il turismo? Questo video vi offre tante informazioni su questa regione tedesca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [de]: Oben links sieht man ein rotes Kreuz auf weißem Hintergrund:
Caption 27 [it]: In alto a sinistra si vede una croce rossa su sfondo bianco:
video thumbnail
4:09

Bundesländer und ihre Rezepte - Baden-Württemberg - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania tedesco del sud

Cosa sappiamo del Baden-Württemberg? Questa regione nel sudovest della Germania? Cettina chiama alla lavagna Sarah per interrogarla sul tema. Scopriamo molte cose sulla regione, le sue origini, la sua bandiera e le specialità culinarie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [de]: Auf ihm werden täglich viele Güter, die im Norden Deutschlands mit Containerschiffen ankommen,
Caption 33 [it]: Su di lui ogni giorno molti beni che arrivano nel nord della Germania con navi container,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.