Il signor Ohrmann sta cercando di chiamare il magistrato per autodenunciarsi, ma è sempre occupato. Fortunatamente il signor Gössel sta prendendo tempo perché vuole dargli un’opportunità.

Oskar scopre di avere un cancro e di avere solo quattro settimane di vita. Intanto Yvonne litiga con la madre, quando bussano alla porta, e si ritrova difronte la sua figlioccia dallo Zimbabwe.

Marga affronta il signor Ohrmann e gli dice tutta la verità. Riesce perfino a convincerlo ad autodenunciarsi, ma quando chiama il signor Gössel per impedire che questo consegni tutti i documenti al magistrato, il telefono risulta occupato.

Oskar confessa a suo fratello di essere segretamente innamorato della sua vicina, l'attrice Yvonne Klosterfeld. Purtroppo l'unica cosa che li unisce è la posta che Yvonne fa arrivare al negozio di Oskar.

La signora Engel cerca dei documenti che possano incastrare il signor Ohrmann, ma come un regalo dal cielo, questi documenti le vengono affidati dal padrone stesso. Infatti, Ohrmann le chiede di custodirli prima che arrivi la polizia a perquisire la casa.

Marga Engel sembra cominciare a provare un po' di pietà per il signor Ohrmann, ma il signor Gössel le ricorda che non deve dimenticare che quell'uomo non ha truffato solo loro, bensì anche tante altre persone.

La signora Engel dà un ottimo consiglio al signor Ohrmann che ha appena avuto una brutta notizia riguardo a un progetto di costruzione. Lui la invita a sedersi a tavola con lui e si fa svelare il segreto delle sue polpette.

Le tre ragazze sono andate a una bellissima festa con amici e l'indomani parlano di quanto si sono divertite e soprattutto del tipo carino che Julia ha conosciuto e che vorrebbe tanto rivedere.

Marga va in biblioteca con Olga per studiare dei casi simili al suo. Al rientro dalla biblioteca prepara le polpette di Königsberg per il signor Ohrmann.

Marga va a casa del signor Gössel per risarcirlo dell’abito rovinato. In quest’occasione scopre che è stato proprio lui a causare l'esplosione del tubo di scappamento della macchina del signor Ohrmann. I due sembrano avere più in comune di quanto pensassero.

Lilly viene a scoprire i dettagli della fuga di sua madre all'ovest e di ciò che questo ha causato alla sorella Lena. Lei deve rientrare all'ovest e prima di partire il cugino Till le consegna un calendario per l'anno 1989, sperando di potersi ricongiungere presto.

Marga è contenta di andare a vivere con Olga. Entrambe vanno molto d'accordo e vogliono aiutarsi a vicenda.

Lilly e Katrin finalmente riescono a parlare e a chiarirsi. Lena racconta alle ragazze della fuga della madre di Lilly verso l'ovest.

Marga non sa che cosa fare. Olga, la figlia degli Ohrmann, la convincerà a rimanere e continuare a lavorare in casa come cuoca nonostante tutto?

Il visto di soggiorno per Lilly purtroppo scade già tra una settimana. Intanto Lilly scopre delle peculiarità della vita nella RDT e rimane ottimista.