X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 41 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

Nicos Weg - A2 Folge 67: Im Filmstudio

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Die Serie ist fertig gedreht! Nico berichtet Max und Tarek von seiner Arbeit am Filmset. Er durfte sogar eine kleine Rolle in der Serie übernehmen! Nico ist begeistert. Doch seine Freunde reagieren amüsiert ...

Captions

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [de]: Fertig!
Caption 26 [it]:

Bundesländer und ihre Rezepte - Mecklenburg Vorpommern - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

In tutta la Germania si mangiano volentieri le patate, anche nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore, e per questo Federico ci cucina un piatto tipico di questa regione. Solo quando lava le patate alla fine sorge un problema linguistico...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [de]: Fertig!
Caption 27 [it]: Fatto!

Bundesländer und ihre Rezepte - Schleswig Holstein - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Federico prepara una ricetta semplice e veloce tipica dello stato federato dello Schleswig-Holstein: l'insalata di cetrioli. Buon appetito!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [de]: Fertig!
Caption 23 [it]: Fatto!

Bundesländer und ihre Rezepte - Nordrhein-Westfalen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Le frittelle di patate: una ricetta semplicissima e gustosissima allo stesso tempo. Bastano, infatti, pochi ingredienti di base per preparare questa ricetta tipica dello stato federato del Nordreno-Vestfalia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [de]: Fertig!
Caption 37 [it]: Fatto!

Peppa Wutz - Sterne - Zahnfee - Übernachtungsparty - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Durante la cena Peppa perde un dente da latte. Lo colloca sotto il cuscino aspettando la fatina dei denti. Riuscirà a rimanere sveglia tutta la notte per vederla arrivare?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [de]: Fertig!
Caption 4 [it]: Finito!

Deutsch mit Giada - Typische Missverständnisse auf Deutsch

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

In questo video, Giada parla di tre classici errori da principiante nel tedesco… che possono trasformarsi in malintesi davvero buffi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [de]: „Ich bin fertig“,
Caption 29 [it]: "Ho finito",

Weihnachtsplätzchen backen - mit Paula

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Paula ci mostra come preparare i biscotti vegani al limone, utilizzando delle formine natalizie. Guardandola, viene davvero voglia di provare a farli a casa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [de]: Den Teig habe ich jetzt fertig geknetet
Caption 34 [it]: Adesso ho finito di lavorare l'impasto

Kochen mit Federico - Kartoffelhackauflauf

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Federico ci mostra quanto sia facile preparare uno sformato di patate e carne macinata in versione vegana. Provare per credere!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [de]: Mittlerweile sind die Kartoffeln fertig
Caption 29 [it]: Nel frattempo, le patate sono pronte

Zitronenkuchen - Alina backt Zitronenkuchen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Hai mai provato a fare una torta al limone soffice dal sapore agrumato? Segui la ricetta di Alina - il successo è assicurato!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [de]: Der Kuchen ist nun fertig.
Caption 38 [it]: La torta ora è pronta.

Lilies Tagebuch - Waschmittel selber machen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [de]: Wenn sich dann alles aufgelöst hat, dann ist es fertig,
Caption 29 [it]:

Ostern - Osterhasenkuchen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

La Pasqua è alle porte. Quindi, per l'occasione, Alina decide di preparare una torta vegana. Ha la forma di un coniglietto pasquale ed è al gusto di banane e burro di arachidi. Buon appetito!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [de]: Nun bin ich fertig.
Caption 24 [it]: Ora ho finito.

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [de]: Die Burgmauer ist gleich fertig!
Caption 3 [it]:

Bundesländer und ihre Rezepte - Bremen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

In linea con lo stato federale di Brema, ecco una ricetta che potete facilmente replicare. Alina vi mostrerà passo dopo passo come fare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [de]: Die Soße ist nun fertig und die Kartoffeln sind abgekühlt.
Caption 46 [it]: La salsa è pronta e le patate si sono raffreddate.

Bundesländer und ihre Rezepte - Sachsen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [de]: Die Kartoffeln sind nun fertig gekocht
Caption 20 [it]:
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.