Una trovata geniale o pacchiana? Una pasticceria della Bassa Franconia ha pensato di adattarsi ai tempi, vendendo Babbi Natale di cioccolato con tanto di mascherina. Come l'hanno presa le persone? Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca]

Henri racconta a Emma che il contatore Geiger ha intercettato qualcosa in casa, ma Emma non lo prende sul serio, soprattutto perché quel contatore è stravecchio e magari anche rotto. Intanto Nina cerca di parlare con Max inventando una scusa per farlo andare con lei.

I protagonisti di questo video sono gli abitanti più straordinari della savana africana: le giraffe, gli elefanti e i ghepardi. Le loro caratteristiche particolari li rendono animali singolari, che purtroppo, però, sono a rischio di estinzione.

Henri trova un vecchio contatore Geiger tra le vecchie cianfrusaglie che i grani di pepe stanno scartando per vendere al mercatino delle pulci. Nina non si spiega il silenzio di Max, ma Emma ha un'idea brillante su come costringerlo a chiarirsi con la sua amica.

Più di quattro milioni e mezzo di tedeschi visitano ogni anno l'isola di Maiorca. Tant'è che l'isola viene anche definita la diciassettesima regione della Germania. Purtroppo, a causa della pandemia, l'isola spagnola è stata dichiarata territorio a rischio e i turisti, quindi, non la visitano più. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca]

Proprio quando Tarek arriva sulla barca e minaccia nuovamente le ragazze, arriva in soccorso Max, grazie all'aiuto di Henri, minacciando di chiamare la polizia. Poi Max decide di affrontare Marcello...

La Germania unificata celebra i suoi primi trent'anni. Oggi non è più separata materialmente ed ideologicamente da un muro, ma le opinioni dei cittadini in merito alla questione est-ovest non sono tutte uguali.

Il nonno di Nina arriva con un taxi, ma non è solo: ha portato con sé anche Marcello, il cugino di Nina. Max però non sa della parentela, e crede che Marcello sia l'ex ragazzo di Nina. Emma, invece, segue la concitata discussione tra Jackie e suo fratello Marvin, pensando che i due abbiano a che fare con i fiori tagliati.

Emma scopre che il malfattore dei fiori ha colpito anche altri giardini e aiuole. Jackie è distrutta per il rifiuto del padre di Nina, ma questo non è il suo unico problema.

Mieke è un cucciolo di foca nato prematuramente che è stato salvato e portato nella stazione di osservazione delle foche di Friedrichskoog nella regione dello Schleswig-Holstein. Copyright: Deutsche Presse Agentur (Agenzia di stampa tedesca).

Una mancanza di corrente causa un gran casino in tutti gli ambienti domestici. Infatti, la corrente è il filo conduttore di questo episodio.

"Das Tagebuch" (Il diario) fa parte di un progetto di cortometraggio di Jan Herdin e tratta di Lisa, un'adolescente solitaria che cresce senza padre e ha occhi solo per il signor Weber, il suo insegnante.

Matteo viene beccato con la cassa rubata ed è, quindi, sospettato di essere lui il ladro. Matteo giura di essere innocente, ma non viene creduto. C'è bisogno del fiuto dei grani di pepe per risolvere il caso.

Gli aerei non hanno una retromarcia. E, in effetti, non ne hanno bisogno, visto che i rimorchiatori per aerei li aiutano a mettersi in posizione. L'aeroporto di Francoforte dispone dei rimorchiatori più potenti del mondo.

Il barboncino rimane sorpreso della visita inattesa per colazione, la famiglia Lemming sembra fare un soliloquio con un proprietario di casa morto e i due scienziati escogitano un piano di recupero che non va proprio come dovrebbe.