La situazione si fa critica: i mondi si scontrano tra idealismo e delusione, tra Est e Ovest, libertà e controllo, e le relazioni personali iniziano a vacillare.

Arthur ora interroga Christa Hartmann più dettagliatamente. Marlis e Gerd si trovano in un intenso conflitto. Le loro diverse visioni sul futuro e sulla responsabilità mettono la loro relazione a dura prova.

Più il treno si avvicina a Berlino est, più tutti i passeggeri sono sotto pressione e perdono i nervi. Anche Paul Fuchs è allo stremo delle forze.

In questo episodio, Edith riceve una misteriosa chiamata dalla polizia popolare. Arthur interroga la giovane ginnasta ma non ottiene la risposta che si aspetta.

I desideri individuali e la situazione politica impongono a tutti i protagonisti di prendere decisioni immediate. Willi ed Elke sono riusciti a trovare una soluzione per sé, mentre gli adulti faticano maggiormente a raggiungere un'intesa.

Pale eoliche e parchi solari al posto di centrali nucleari ed energia a carbone. Pochi temi sono così profondamente controversi come la transizione energetica e c'è qualcuno che lotta contro l'energia eolica e il biogas.

L'Homo erectus assume una forma definitivamente eretta, avvicinandosi decisamente all'aspetto fisico degli essere umani. Con lui si assiste a un grande passo in avanti nella preistoria grazie alla scoperta del fuoco. Il video finisce con il verso di una delle poesie più famose della letteratura tedesca scritta da Friedrich Schiller.

L'equipaggio dell'astronave si chiede da dove provenga l'oggetto volante non identificato e se le sue intenzioni siano buone o cattive.

Gli abissi del mare offrono una varietà di pesci così grande che a ogni immersione c'imbattiamo in specie differenti. La barriera corallina offre loro qualsiasi tipo di nutrimento, sia che questi siano carnivori o vegetariani - ce n'è per tutti i gusti.

I protagonisti di questo video sono gli abitanti più straordinari della savana africana: le giraffe, gli elefanti e i ghepardi. Le loro caratteristiche particolari li rendono animali singolari, che purtroppo, però, sono a rischio di estinzione.

Questo episodio del programma satirico "extra drei extra" pone l'accento sull'insufficienza delle decisioni politiche in merito al trasporto pubblico in Germania.

Al giorno d'oggi, tutto dev'essere sostenibile, e tanti prodotti vantano diversi marchi ecologici e di qualità. Purtroppo, però, le aziende a volte fanno greenwashing, utilizzando tecniche ingannevoli per far apparire i loro prodotti o servizi eco-compatibili, al fine di far credere che siano più sostenibili di quanto siano in realtà.

Secondo uno scioccante bilancio, dal 1970 a oggi tante specie di animali si sono estinte. Con la biodiversità in cattivo stato e ulteriormente in regresso, si teme che nei prossimi decenni altre specie siano a rischio di estinzione.

Il reporter di RheinMain Szene Thomas Raudnitzky intervista ancora un paio di partcipanti alla festa di carnevale Quartier Latin dell'università di Fracoforte.

Jenny, la reporter di Yabla, fa visita a Michael, un vigile del fuoco di Aidelberga che ci mostra il veicolo che si utilizza durante gli interventi e tutta l'attrezzatura necessaria per spegnere un incendio.
Buon divertimento con loro.