Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 50 minuti

Descriptions

video thumbnail
1:36

Das Märchen von der Prinzessin - die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Hier seht ihr den Trailer zum Film „Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte“. Wie es wohl wäre, 100 Jahre zu schlafen - wenn nur die ganzen gezählten Schafe nicht so laut blöken würden? Oder ob es wohl hilft, einen Frosch zu küssen?
video thumbnail
3:17

Deutsch mit Eylin - Hänsel und Gretel

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Eylin erzählt das bekannte Märchen von Hänsel und Gretel. Die beiden Geschwister verlaufen sich im Wald, entdecken ein besonderes Haus und treffen dort auf eine gefährliche Hexe. Doch mit Mut und Klugheit gelingt es ihnen, sich zu retten.
video thumbnail
4:43

Deutsch mit Eylin - Schneewittchen

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Das Märchen „Schneewittchen“ kennt jedes Kind. Aber hast du es schon einmal auf Deutsch gehört? Eylin liest es dir hier vor.
video thumbnail
4:35
utoob

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Hans im Glück ist ein wunderbares Märchen, mit der Botschaft, dass Besitz nie zufrieden macht.
video thumbnail
3:04

Märchenstunde - Die Sterntaler - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

Das deutsche Märchen Die Sterntaler von den Gebrüdern Grimm handelt von einem Waisenkind, das trotz seiner bitteren Armut großherzig seine letzten Habe verschenkt. Viel Spaß bei der schauspielerischen Darbietung von Alina, Ivana und Sabine!

Captions

video thumbnail
4:31
utoob

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

Nella seconda parte della fiaba, dopo aver eseguito ulteriori scambi commerciali, Hans riesce finalmente a raggiungere la felicità completa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 95 [de]: Nun kennst du das Märchen von Hans im Glück.
Caption 95 [it]: Ora conosci la fiaba della fortuna di Hans.
video thumbnail
3:06
utoob

SOPHIA - Roségold

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania High German

La canzone di Sophia 'Oro rosa' è una specie di tormentone e parla di illusioni infrante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [de]: Weil du in jedem Satz nichts als Märchen verpackst
Caption 24 [it]: Perché in ogni frase non confezioni altro che favole
video thumbnail
3:44

Deutsch mit Eylin - Kreatives Schreiben - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

In questa seconda parte del video sulla scrittura creativa Eylin non solo ci fornisce diversi consigli su come trovare spunto per iniziare a scrivere, ma ci da anche dei suggerimenti extra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [de]: Schreibe ein Märchen über ein sehr großes Mädchen
Caption 34 [it]: scrivi una favola di una bambina molto grande
video thumbnail
3:51

Deutsch mit Eylin - Umlaute - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Le parole che contengono vocali con umlaut possono essere difficili da pronunciare. In questo video Eylin ci spiega qualche trucchetto su come facilitare la pronuncia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [de]: „Flöte“, „Gemüse“, „Märchen“,
Caption 35 [it]: "flauto", "verdura", "favola",
video thumbnail
3:41

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

Oggi ascoltiamo il racconto della favola di Cenerentola, una ragazza che riesce a trasformare il suo sogno in realtà grazie all'aiuto di una buona fata madrina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [de]: Heute lese ich euch ein Märchen vor: „Aschenputtel“.
Caption 2 [it]: Oggi vi leggo una favola: "Cenerentola".
video thumbnail
4:25

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 2. Kategorie - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

In questa lezione Barbara spiega ai suoi alunni la posizione del nominativo, del dativo e dell'accusativo nella frase usando degli esempi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [de]: „Die Mutter erzählt den Kindern“... -Ja. „das M'... Märchen.“ -Sehr gut.
Caption 17 [it]: "La mamma racconta ai bambini"... -Sì. -"la f'... favola." -Molto bene.
video thumbnail
4:33

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 2. Kategorie - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

In questo video Barbara ci mostra una lista di verbi che reggono il dativo e fa delle frasi come esempio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [de]: „erzähl mir eine Geschichte“, „erzähl mir ein Märchen“, ja?
Caption 69 [it]: "raccontami una storia", "raccontami una favola", sì?
video thumbnail
4:53

Der Blautopf - Ein sagenumwobener See

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania tedesco del sud

La città di Blaubeuren è famosa in tutto il mondo per le acque cristalline del suo lago, il Blautopf. Lasciatevi guidare dalla nostra Reporter, Diane, alla scoperta delle bellezze di questo lago e della legenda della bella ninfa Lau.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [de]: nach dem Märchen des Dichters Eduard Mörike.
Caption 38 [it]: secondo la favola del poeta Eduard Mörike.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.