umgehen - Intermedio - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 18 Per un totale di 0 ore 40 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Nicos Weg - B1 – Folge 44: Es wird wärmer

Difficoltà: Intermedio

Germania High German

Yara und ihr Vermieter sprechen über den Klimawandel. Yara ist entsetzt, wie gedankenlos manche Menschen mit dem Thema umgehen.

Ripasso Esercizi

Tatortreiniger - Schweine - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Germania tedesco del nord

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Wiebke überlegt, wie sie jetzt damit umgehen soll, dass ihr Mann sie betrogen hat. Dabei finden sie und Schotty wieder zur alten Vertrautheit zurück, die sich jetzt nicht mehr nur in Worten äußert!

Ripasso Esercizi

Peppa Wutz - Sport - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Germania

Madame Gazelle macht heute mit Schorsch und Linus Weitsprung. Wer wohl gewinnen wird – und wie der Verlierer mit seiner Niederlage umgehen wird? Peppa weiß Rat.

Ripasso Esercizi

Schüler lernen Nachhaltigkeit - Bildungsinitiative gestartet

Difficoltà: Intermedio

Germania

Kennen Sie das? Im Kinderzimmer brennen alle Lampen, der Computer ist an, nebenbei läuft noch das Radio. Die Heizung ist voll aufgedreht und das Fenster sperrangelweit offen. Und dabei ist Ihr Kind ist noch nicht mal zu Hause. Verschwendung, wohin das Auge blickt. Damit Kinder künftig sinnvoller mit den Ressourcen umgehen, hat Umweltministerin Priska Hinz heute die „Hessische Bildungsinitiative Nachhaltigkeit“ gestartet.

Captions

Ripasso Esercizi

Nicos Weg - B1 – Folge 21: Typisch?

Difficoltà: Intermedio

Germania

Yara ha un problema con il sito internet ed è grata che Pepe abbia trovato il tempo per venire ad aiutarla. Allo stesso tempo resta, però, anche sbalordita delle sue battute poco appropriate sulle donne.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [de]: die eben nicht mit Computern umgehen können.
Caption 30 [it]: che, appunto, non sanno maneggiare i computer.

Ripasso Esercizi

Slackline - Profi-Slackliner Lukas Irmler

Difficoltà: Intermedio

Germania Bavarese High German

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [de]: Damit kann der Profi mittlerweile umgehen.
Caption 40 [it]:

Ripasso Esercizi

Erklärvideos - Nachhaltigkeit einfach erklärt

Difficoltà: Intermedio

Germania High German

Questo video spiega il concetto di sostenibilità e i suoi tre pilastri: quello ambientale, quello sociale e quello economico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [de]: Auch mit unseren Ressourcen müssen wir sparsamer umgehen.
Caption 29 [it]: Dobbiamo economizzare anche le nostre risorse.

Ripasso Esercizi

Nachrichten - Bundesregierung hebt Reisewarnungen auf

Difficoltà: Intermedio

Germania High German

Il governo tedesco ha deciso di annullare, a partire dal 15 giugno, le limitazioni di viaggio per la maggior parte dei Paesi europei. Il ministro degli Esteri tedesco, Heiko Maas, ha fatto sapere che il provvedimento riguarda gli Stati Ue, gli altri Paesi dell’area Schengen e la Gran Bretagna. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca]

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [de]: wie sie mit den Ländern außerhalb der EU umgehen will.
Caption 28 [it]: come procedere con i Paesi al di fuori dell'UE.

Ripasso Esercizi

Filmtrailer - Free Birds

Difficoltà: Intermedio

Germania

In Free Birds-Mangiateci un altro giorno due tacchini viaggiano indietro nel tempo per occuparsi di una cosa importante: cancellare per sempre la carne di tacchino dai menu.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [de]: Truthähne, Sir. Wie sollen wir damit umgehen?
Caption 27 [it]: Tacchini, signore. Come dobbiamo fare con questi?

Ripasso Esercizi

Märchen - Sagenhaft - Die Wichtelmänner

Difficoltà: Intermedio

Germania

Bastian Pastewka ci racconta la storia de “Gli gnomi” (Die Wichtelmänner) scritta dai Fratelli Grimm. Tratta infatti di due piccoli gnomi che – senza che venisse chiesto nulla – decisero di aiutare un calzolaio che era caduto in povertà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [de]: Sie war keine Schneiderin, konnte aber gut mit Nadel und Faden umgehen
Caption 70 [it]: Lei non era una sarta, ma sapeva maneggiare bene con ago e filo,

Ripasso Esercizi

Tarzan im Rollstuhl - Waldseilpark für Menschen mit Handicap

Difficoltà: Intermedio

Germania

Un percorso avventura in questa foresta tedesca è da poco diventato accessibile a persone in sedia a rotelle. Con i preparatori e l'attrezzatura giusti, questo programma offre momenti davvero speciali a chi ha problemi di mobilità ridotta. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca]

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [de]: und 'n bisschen mit seinem Rollstuhl umgehen können.
Caption 10 [it]: ed essere un po' in grado di saperci fare con la sedia a rotelle.

Ripasso Esercizi

Moses Pelham - Solo-Album

Difficoltà: Intermedio

Germania

Le cose fatte per bene richiedono tempo. Il rapper di Francoforte Moses Pelham, ha finalmente concluso, dopo quattordici anni, la sua trilogia "Geteiltes Lied" (Dolore condiviso).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [de]: ähm, dass da alle irgendwie miteinander pfleglich umgehen wollten
Caption 29 [it]: ehm, che lì tutti, in qualche modo, volevano trattarsi tra di loro con premura