Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 74 di 85 
─ Video: 1096-1110 di 1267 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Captions

video thumbnail
2:58

Andreas Bourani - Startet durch - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [de]: wo ich wusste, das möchte ich unbedingt machen.
Caption 58 [it]:
video thumbnail
4:14

Curly Horses - Pferdeglück auch für Allergiker

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [de]: fünfundzwanzig Pferde, die Menschen glücklich machen, wie Julia Krebs.
Caption 39 [it]:
video thumbnail
3:34

Powerfrau - Lina bleibt auf dem Boden

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [de]: eigentlich als Schlagzeugerin, um wirklich Musik zu machen,
Caption 30 [it]:
video thumbnail
4:20

Deutschkurs in Tübingen - Weil oder obwohl? - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

È solo tramite la pratica che si impara. Gli alunni continuano a fare esercizi sull'uso delle congiunzioni "perché" e "sebbene" nelle frasi subordinate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [de]: Wer möchte [es machen]?
Caption 2 [it]: Chi vuole [farlo]?
video thumbnail
3:22

Tim Bendzko - Wenn meine Worte Sprache wären - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [de]: Ich hab' das so mit elf Jahren ungefähr beschlossen, Musik zu machen,
Caption 13 [it]:
video thumbnail
3:16

Deutsche Bands - The BossHoss - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [de]: und dann könnt ihr mal richtige Aftershowparty machen.
Caption 30 [it]:
video thumbnail
2:46

Summer Cheergirl - Fotoshooting mit Alligatoren - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Guarda la parte finale del concorso Summer Cheergirl 2010 e goditi una raccolta dei migliori scatti delle ragazze con i loro "partner".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [de]: Bis dahin machen Sie es gut. Tschüss und auf Wiedersehen
Caption 19 [it]: Fino ad allora statemi bene. Ciao e arrivederci
video thumbnail
3:46

Frankfurter Oktoberfest - Dirndl und Lederhosen - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania Assiano

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [de]: machen hier im Sender ihre seriöse Moderation,
Caption 7 [it]:
video thumbnail
3:07

Deutsche Bands - The BossHoss - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [de]: aber jetzt hier so Promo-Reise, ne, und 'n bisschen Werbung machen...
Caption 11 [it]:
video thumbnail
4:56

Deutschkurs in Tübingen - Weil oder obwohl? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Unisciti alla lezione di tedesco a Tübingen. In questo video, il primo di una serie di altri tre, gli studenti imparano ad usare, attraverso degli esempi, le parole "weil" (perchè) e "obwohl" (sebbene).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [de]: Wenn ich noch schöne Beispiele komme [sic]... bekomme, machen wir bald eine Pause,
Caption 19 [it]: Se ottengo ancora begli esempi... facciamo presto una pausa,
video thumbnail
3:20

Jenny und Alena - Autos und Motorräder

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania tedesco del sud

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [de]: da musst ich erst noch zwei Wochen später den Führerschein machen
Caption 36 [it]:
video thumbnail
2:27

Bürger Lars Dietrich - Schlecht Englisch kann ich gut - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania Assiano

Il musicista, attore comico e ballerino Lars Dietrich è ospite di RheinMainTV e parla del suo nuovo libro "Parlare male l'inglese lo so fare bene" e della sua gioventù ai tempi della RDT."
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [de]: dann ist das schon sehr kurios, was wir halt, äh, äh... machen mussten,
Caption 32 [it]: allora questo è già molto curioso, quello che si, eh, eh... doveva fare,
video thumbnail
4:27

Rheinmain Szene - Unheilig - „Der Graf“ - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania Assiano

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [de]: äh, fang an, mich zu dehnen und so 'n bisschen warm zu machen,
Caption 18 [it]:
video thumbnail
4:51

Deutschkurs in Tübingen - Obwohl

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Germania

Questo video si incentra sull'utilizzo della congiunzione tedesca "obwohl" [sebbene]. I numerosi esempi vi aiuteranno a capirlo meglio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [de]: Nicht Englisch, sondern ein Beispiel machen, dass es für [uns] alle klar is'.
Caption 9 [it]: Non inglese, bensì fare un esempio, così è chiaro per tutti.
video thumbnail
2:58

30 Jahre - Menschen für Menschen

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [de]: "Menschen für Menschen" irgendwann überflüssig zu machen.
Caption 38 [it]:
12...7273747576...8485
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.