Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-3 di 3 Per un totale di 0 ore 13 minuti

Captions

video thumbnail
3:56
utoob

Wanda - Columbo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Austria Austriaco

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Nella canzone 'Columbo' della band rock austriaca Wanda, una coppia resta a casa tutto il giorno. Guarda la serie poliziesca 'Columbo' e si gode il tempo insieme. Fuori piove, dentro si sta bene - ma il tutto è anche accompagnato da un po' di tristezza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [de]: Heute gehen wir gar nicht raus
Caption 1 [it]: Oggi non usciamo affatto
video thumbnail
4:06

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Austria, Germania Austriaco High German

A Ferlach nella valle del Rosental si preserva un mestiere raro: l'armeria. I giovani possono imparare qui questo antico mestiere attraverso il lavoro manuale tradizionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [de]: die mit diesen Waffen dann auf die Jagd gehen.
Caption 59 [it]: che vanno a caccia con queste armi.
video thumbnail
4:36

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Austria, Germania

In una vecchia miniera d'argento in Carinzia, rari pipistrelli trovano un sicuro rifugio invernale. Poi si prosegue verso il lago di Wörth, che non è solo il lago alpino più caldo ma anche ricco di storia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [de]: Komplett staubtrocken und wirklich perfekt des zu begehen.
Caption 10 [it]: Completamente asciutta e davvero perfetta da percorrere.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.