Questa canzone è una dichiarazione d'amore alla Germania dell'est. Con la sua bellezza e le sue contraddizioni. È un invito al dialogo tra est e ovest, invece di aggrapparsi ai pregiudizi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [de]: Risse gehen durch Familien Caption 15 [it]: Le crepe attraversano le famiglie
La tensione tra i passeggeri cresce man mano che il treno si avvicina a Berlino Est. Opinioni politiche, desideri e paure personali sono profondamente diversi, rendendo la scelta da compiere estremamente difficile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [de]: Wie soll das gehen? Caption 29 [it]: Come dovrebbe funzionare?