Lilly va su tutte le furie vedendo che la casa dove lei, sua madre e Pascal hanno vissuto tanti anni insieme, viene semplicemente svuotata e messa in vendita.

Dopo che Pascal ha venduto l'appartamento, Lilly comincia a fare le sue ricerche per capire come trasferirsi nella Germania dell'est da sua zia.

A Lilly viene offerto di andare a vivere con una famiglia affidataria. Alla bambina l'idea sembra non piacere molto perché lei preferirebbe andare da sua zia Lena nella Germania dell'est.