Jo vuole presentare uno spettacolo di magia, ma le cose non vanno proprio come aveva sperato...

In un mondo di infinite possibilità un uomo è alla ricerca del suo hobby, perché tutti alla fine abbiamo bisogno di un hobby, no?

Le due ballerine finalmente arrivano, ma non sono proprio ciò che Sam e Nic si aspettavano... qualcosa proprio non quadra!

Nic e Sam sono piuttosto agitati per l'incontro con le ballerine. Sam ha bisogno di un paio di dritte, ma non ne azzecca una...

Quando Sascha e Anna rientrano a casa trovano un paio di sorprese spiacevoli, ma anche ben 633 e-mail dirette a Sam e Nic. Ovviamente, le due ragazze sono troppo curiose per non sbirciare...

Sam e Nic sono soli a casa... e di solito questo significa che ci sono guai in vista perché i due di solito non ne combinano una buona quando sono insieme.

Ecco un altro esempio di regolamento assurdo, questa volta stabilito dal ministero dei trasporti della città di Hannover!

Anna sta cercando un ragazzo tramite internet, ma i ragazzi che le scrivono sembrano un po' strani...

L'aiutante di Babbo Natale vuole chiedere un aumento dello stipendio. La richiesta è giustificata? Che cosa ne pensa il suo capo a riguardo?

Anna cerca il ragazzo dei suoi sogni. Sam è in procinto di fare un po' di esercizi fisici leggeri guardando un vecchio video di Cindy Crawford, ma Sascha pensa di essere un'allenatrice migliore per lui...

Sam riesce a fare compere da solo e i ragazzi sono meravigliati del suo nuovo look. Poi, all'improvviso, citofona di nuovo la tarantola...

Sam non può andare a fare shopping da solo con le sue lacune linguistiche, allora i tre ragazzi cercano di simulare la scena in un negozio.

Sam va in bagno per provare tutti i vestiti portati dai ragazzi. Che aspetto avrà?

Nic, Anna e Sascha vanno a fare compere per Sam, lasciandolo a casa da solo. poi suonano al citofono... chi sarà mai?

Binari deserti, code interminabili allo sportello informazioni e persone seccate in attesa. L'inviata Jasmin descrive un giorno tipico da sciopero dei treni. Autori: Oliver Durke, Jasmin Wenkemann