"Gunnar e Lutz ritengono che il meeting sia andato piuttosto bene, a parte qualche situazione delicata e quasi imbarazzante. Ora devono incontrare il regista scelto dal cliente - e non sono proprio entusiasti di questa cosa!

Lutz e Gunnar incontrano il registra scelto dal cliente per parlare della realizzazione dello spot pubblicitario. Le loro opinioni sono abbastanza contrastanti. Nel frattempo è già iniziato il casting.

Tra le tante persone che partecipano al casting solo due riescono ad ottenere il ruolo di fragola e arancia. Intanto Gunnar Kleiber una una brutta notizia per Lutz.

La stagione passata, il “German Wunderkind” non ce l’ha fatta per un pelo ai play-off con la sua squadra dei Dallas Mavericks. Quest’anno non deve succedere di nuovo. Stefan Raab parla con Dirk Nowitzki della sua vita da star del basket.

Con il tasso d'inflazione in forte aumento anche i prezzi tendono a registrare un incremento considerevole. Che cosa ne pensa la gente in merito? TV total ha pensato di fare un sondaggio in strada per comprendere le opinioni dei passanti.

Schotty, il pulitore delle scene del crimine, deve occuparsi di una donna esausta e una casa devastata da un maiale. Non capisce, però, a primo colpo se la donna sia stata aggredita da un animale o da un uomo...

Schotty e Wiebke ricordano i vecchi tempi e come si erano messi insieme. Poi Wiebke gli rivela una cosa che lascia Schotty a bocca aperta per un attimo.

Parlando dei tempi passati, Schotty si rende conto che la sua ex-ragazza Wiebke si è sposata con un amico in comune appena tre mesi dopo la loro separazione. Cos'altro le nasconde?

Schotty cercare di scoprire il motivo per cui Wiebke l'ha mollato di punta in bianco e non riesce a capacitarsi che lei sia sia messa con quell'altro praticamente subito dopo la fine della loro relazione.

Schotty e Wiebke ricordano insieme i vecchi tempi. Quando arrivano al punto che evidentemente è stato il motivo scatenante della separazione, entrambi diventano molto emotivi...

Mentre Wiebke racconta della sua vita e chiacchiera della sua relazione con Gerold, Schotty trova qualcosa mentre riordina che fa perdere le staffe a Wiebke.

Wiebke riflette su come dovrebbe affrontare ora il fatto che suo marito l'ha tradita. Nel frattempo, lei e Schotty ritrovano la vecchia intimità, che ora non si esprime più solo a parole!

La storia di Wiebke e Schotty continuerà? Il finale lascia spazio a interpretazioni personali!

Heiko „Schotty“ Schotte è un impiegato specializzato nelle pulizie di scene del crimine. Appena arriva a lavoro si sente subito attratto dalla ragazza che lo accoglie. Peccato che stia osservando un digiuno dalle donne...

Schotty viene accompagnato sulla macabra scena del crimine dal professor Lütting che gli spiega in parole povere che cosa sia la biotecnica, finché qualcosa desta la sua curiosità: un progetto segreto!