La squadra nazionale tedesca ha raggiunto il terzo posto al campionato mondiale del mondo 2010 in Sudafrica. Tornando in Germania, come si sente la gente di Francoforte ora che il campionato del mondo è finito e cosa faranno nel loro ritrovato tempo libero?

Nella quarta e ultima parte dell'intervista a Cassandra Steen si chiede alla cantante, di natura molto pacata e tranquilla, cosa la fa arrabbiare e andare in escandescenza. Viene anche chiesta la sua opinione riguardo ai vari spettacoli con provini che ci sono attualmente in tv.

Nella terza parte dell'intervista a Cassandra Steen, si parla dei testi delle sue canzoni e delle sue collaborazioni insieme ad altri grandi artisti.

La reporter Denise ha incontrato lo stuntman Marko König a Durlach e insieme hanno parlato del suo lavoro con e a favore dei giovani. Intanto Denise ha provato il brivido dell'alta quota. Un video di bwfamily.

Franz Beckenbauer racconta di come sia arrivato al Bayern Monaco, dove è iniziata la sua carriera, tramite uno schiaffo, la sua città natale Giesing e la squadra di calcio locale. Lui gusta il cibo a casa e in giro, ma cucinare non fa per lui...

L'agente di fotomodelle Peyman Amin ammette la sua preferenza per le donne naturali e ci racconta della sua propria famiglia.

Benvenuti all’Oktoberfest. Qui scoprirete addirittura da dove proviene il nome della festa. Un video della beQueen.

I membri del gruppo rock Sons of Sounds di Karlsruhe ci raccontano come è nata la loro band.

In questa parte dell'intervista alla cantante soul Cassandra Steen le viene chiesto di raccontare un po' della sua esperienza come voce sincronizzatrice del film della Disney "Bacia il ranocchio" e si nomina anche la sua altezza, poco comune nelle donne.

Nella seconda parte del servizio dall' Oktoberfest di Monaco di Baviera, Arabella si imbatte in un cavallo ed in una coppia di fan della festa della birra, con addosso dei costumi tradizionali molto belli.

Il nuovo difensore della squadra di Francoforte "Eintracht" Maik Franz, alias Iron-Maik, testa il nuovo sistema di biciclette a chiamata delle ferrovie tedesche.

Il gruppo di undici elementi Sound Section con l'insolito stile musicale "bastard pop" ha entusiasmato il pubblico di “Assia rockeggia” e si prepara quindi alla finale di questo concorso.

Un'intervista con il DJ “Marco Petralia” (che in realtà ha studiato ingegneria architettonica) di “Big City Beats” nel club “Cocoon” di Francoforte.

Il pubblico e gli organizzatori dell'evento "Danza di maggio" si preparano a festeggiare alla grande nella Union Hall di Francoforte.

Arabella fa un servizio dall'Oktoberfest, la festa della birra più famosa del mondo beQueen.