X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 49 Per un totale di 0 ore 50 minuti

Descriptions

Weihnachtsinterviews - Paula in Karlsruhe

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German tedesco palatinato

Paula interviewt Leute auf dem Karlsruher Weihnachtsmarkt. Sie möchte wissen, ob und welche Geschenke gekauft wurden und wie den Besuchern der Markt gefällt.

WDR Lokalzeit - Entropia

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Der achtzehnjährige Piet Mundry mit hat mit Laienschauspielern und in Eigenregie den Kinofilm „Entropia“ gedreht. Die Handlung: Charles kehrt in die Stadt seiner Kindheit zurück und trifft dort auf alte Freunde und Feinde, die seine Zukunft entscheidend verändern. Mit der Entropie als Alibi seiner Rache beginnt Charles in Lüdinghausen Unordnung zu verbreiten.

Rheinmain Szene - Hessischer Film- und Kinopreis - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Thomas Raudnitzky trifft auf die Stars von „What a Man“ und „Rubbeldiekatz“, beides Filme von und mit dem jungen Matthias Schweighöfer, der ebenfalls anwesend und schon ein bisschen beschwipst war...

Rheinmain Szene - Hessischer Film- und Kinopreis - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania Assiano High German

Der Moderator Thomas Raudnitzky vom Sender RheinMain TV interviewt Promis in der Alten Oper in Frankfurt anlässlich des Hessischen Film- und Kinopreises. Schaut mal rein, um zu sehen, wer ihm auf dem roten Teppich über den Weg gelaufen ist!

Rheinmain im Blick - Krähensichere Abfalleimer

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Viele Städte haben ein Müllproblem – Abfälle werden in die Ecke geworfen, Zigarettenstummel landen achtlos auf dem Boden. Doch nicht immer sind Menschen die Übeltäter. Bestes Beispiel: ein Park in Offenbach.

Rheinmain im Blick - #BEACTIVE: Cheerleading

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Gemeinsam mit den Frankfurt Universe Cheerleadern hat sich unser Redakteur auf eine Trainingseinheit eingelassen. Tanzmaus oder eher Tanzbär war hier die große Frage!

DW-Nachrichten - Der Traum vom Hyperloop

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania High German

Von Brüssel nach Barcelona in nur 30 Minuten - der Traum könnte bald Wirklichkeit werden. Kommt mit auf eine Hochgeschwindigkeitsreise in die Niederlande und erfahrt mehr von der Vision eines europaweiten Hyperloop-Transportnetzwerks!

Rhein-Main-TV - Rettet den Osterhasen

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Zu Ostern ist der Hase in aller Munde. Allerdings wird das reale Vorbild für den Osterhasen, der Feldhase, immer seltener. Mit einer Flugblattaktion wollen die Grünen auf diesen Missstand aufmerksam machen.

Rhein-Main-Ferien - 360 Jump in Dietzenbach

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

360 Jump – das ist Hessens erste Trampolinarena. In Dietzenbach bietet der Indoor-Spielplatz „Die Spielburg“ Hüpfspaß auf 240 Quadratmetern.

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Lotte e Max Giesinger parlano del loro nuovo singolo "Auf das, was da noch kommt" (A quello che verrà) e di quanto sia stato divertente girare il video della canzone insieme con altri ospiti famosi.

KIT, Karlsruher Institut für Technologie - Umfrage: Was ist für dich das Schönste an Weihnachten?

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Für viele ist es die schönste Zeit des Jahres: Doch was macht Weihnachten eigentlich so besonders und was ist für die Studenten das Schönste daran? Wir haben uns auf dem Campus umgehört und interessante Antworten erhalten.

Captions

Lebensretter - Fußballer rettete Gegenspieler das Leben

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania tedesco del sud

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [de]: „Sauber, Kim! Sind sehr stolz auf dich.“
Caption 1 [it]:

Studieren in Deutschland - Studienalltag

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Paul intervista Alina, chiedendole della sua vita da studentessa. Quale corso di laurea frequenta Alina e come gestisce il suo tempo libero? Scopritelo in questo video!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [de]: Und wie kamst du denn auf den Studiengang?
Caption 9 [it]: E come sei arrivata a questo corso di laurea?

extra 3 - Jasmin mit einem typischen Bahnstreik-Bericht

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

Binari deserti, code interminabili allo sportello informazioni e persone seccate in attesa. L'inviata Jasmin descrive un giorno tipico da sciopero dei treni. Autori: Oliver Durke, Jasmin Wenkemann
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [de]: Ich steh hier mal wieder auf einem Bahnsteig,
Caption 1 [it]: Mi trovo di nuovo presso un binario,

1Live - Nina Chuba im 1LIVE Fragenhagel

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German

La cantante Nina Chuba è ospite presso l'emittente radiofonica "1Live" e risponde a domande di vario genere. Ascoltate l'intervista!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [de]: Ich find, Warten ist das Schlimmste auf der Welt.
Caption 13 [it]: Trovo [che] l'attesa sia la cosa peggiore del mondo.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.