X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 58 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

Weihnachtsinterviews - Paula in Karlsruhe

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania High German tedesco palatinato

Paula interviewt Leute auf dem Karlsruher Weihnachtsmarkt. Sie möchte wissen, ob und welche Geschenke gekauft wurden und wie den Besuchern der Markt gefällt.

Deutsch mit Eylin - Obst aus Deutschland

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Auf dem Wochenmarkt in Deutschland verkaufen viele Obstbauern ihre eigene Ernte. Äpfel, Birnen, Erdbeeren und anderes mehr. Hier erfährst du auch, welches Obst besonders beliebt ist, und warum.

Unterwegs mit Cettina - Schlittschuhlaufen - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania tedesco del sud

Cettina ist auf einem zugefrorenen See und interviewt einen erfahrenen Rollhockeyspieler.

Die Wohngemeinschaft - Die Verabredung

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Die drei Freundinnen waren auf einer Party. Dort hat Julia jemanden kennengelernt, den sie wirklich mag. Werden sich die beiden zu einem Date verabreden?

Die Wohngemeinschaft - Besuch - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Julia und Marie sind vor kurzem nach Berlin gezogen und haben zusammen eine Wohnung gefunden. Sie warten gerade auf ihre Freundin Brigitta, die zu Besuch kommt. Die drei haben einander schon lange nicht mehr gesehen.

Unterwegs mit Cettina - auf dem Bruchsaler Weihnachtsmarkt - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania tedesco del sud

Cettina und ihre Tochter entdecken auf dem Bruchsaler Weihnachtsmarkt etwas Tolles: Werkzeuge aus Schokolade!

Pilze sammeln - mit Eva

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Eva war im Spreewald auf der Suche nach essbaren Pilzen, um daraus eine leckere Soße zuzubereiten.

Grillzeit - Grill anzünden und los geht's

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del sud

Unsere Donna und unser Alex zeigen euch, wie man grillt. Was bei den beiden wohl auf den Grill kommt?

RT Radiotonteam - Erinnerungen retten - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania High German tedesco del sud

Die Firma Radiotonteam in Linkenheim hat sich darauf spezialisiert, alte Filme und Erinnerungen auf moderne Medien zu übertragen. Herr Grund erzählt von seiner technisch gesehen interessantesten Rettungsmaßnahme.

Bretten - Das Peter-und-Paul-Fest - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania tedesco del sud

Der zweite Teil dieser Serie führt Yabla-Reporterin Diane zu einem Katapult-Stand, wo der Schausteller ihr die Historie des Katapults detailliert schildert, und weiter zu den Landsknechten und Tagelöhnern, die auf dem Peter-und-Paul-Fest ihre Dienste anbieten. Viel Spaß!

Frohe Weihnachten - der Christbaum - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania tedesco del sud

Um eine gemütliche, weihnachtliche Stimmung zu zaubern, stellt Diane einen Weihnachtsbaum auf und schmückt ihn liebevoll. Ihr seid herzlich eingeladen, ihr dabei zuzuschauen!

Weihnachtsmärkte - mit Eva

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Eva nimmt uns auf eine Runde über den Weihnachtsmarkt auf dem Berliner Gendarmenmarkt mit. Sie erklärt was es mit dem Advent auf sich hat und wärmt sich bei einem Glas Glühwein auf.

Zu Besuch bei Jenny - Am Hauseingang

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

Jenny von Yabla lädt euch heute dazu ein, einen Blick auf ihr Haus zu werfen und ihren Ausführungen zu lauschen.

Captions

Deutsch für Anfänger - Der Filmabend

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Paula e Alina si incontrano per trascorrere la serata insieme. Decidono di guardare un film e ora ne devono scegliere uno che piaccia a entrambe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [de]: Du kannst dich gerne auf dem Sofa zurücklehnen.
Caption 34 [it]: Sentiti libera di metterti comoda sul divano.

Yabla reist durch Europa - Straßburger Weihnachtsmarkt

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania High German

Conoscete già il mercatino di Natale di Strasburgo, uno dei più famosi e antichi mercatini di Natale d'Europa? No? Allora venite e lasciatevi guidare da Ivana attraverso il centro storico meravigliosamente decorato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [de]: Ich bin heute auf dem Weihnachtsmarkt in Straßburg unterwegs,
Caption 2 [it]: Oggi sono in giro per il mercatino di Natale a Strasburgo,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.