I ragazzi sono pronti per andare a giocare a calcio e fanno il resoconto delle cose da prendere. Nico non ha le scarpe adatte ma può prenderle in prestito.

Non sapendo se Yara sia andata a visitare dei parenti in Svizzera o meno, il gruppo decide di aspettare che lei ritorni.

In questo episodio vediamo Yara ricevere una chiamata, due settimane prima, che le fa prenotare inaspettatamente un volo per la Svizzera.

Dov’è Lara? Il padre di Lisa, un poliziotto, cerca di scoprire dove potrebbe essere la zia di Nico, interrogando gli amici e ispezionando il negozio di biciclette. Spuntano informazioni sulla Svizzera... ma cosa ci fa Yara lì?

Nico non vuole più studiare, ma non sa come dirlo ai genitori. All'improvviso viene interrotto da Lisa che ha ottime notizie.

Jenny di Yabla vi mostra le diverse stanze del suo appartamento.

Jenny, di Yabla, v'invita oggi a dare un'occhiata alla sua casa ed ad ascoltare le sue spegazioni.

Conoscete i nomi dei frutti in tedesco? Questo video vi permette di esercitarvi... vediamo quanti ne indovinate!

Jo vuole presentare uno spettacolo di magia, ma le cose non vanno proprio come aveva sperato...

Sicuramente conosci questo gioco perché si addice a ogni tipo di tematica. In questo video imparerai i nomi di diversi mestieri.

Che cos'è che rende i gatti così affascinanti? Eylin ci spiega come è diventata un'amante dei gatti e perché secondo lei questi animali piacciono così tanto agli uomini.

L'abbondanza di informazioni e conoscenze sempre a portata di mano è una caratteristica dei nostri giorni. Eylin spiega perché rappresenta un enorme vantaggio, ma è allo stesso tempo anche un inconveniente da non sottovalutare.

Ecco qualche altra parola tedesca che ha due significati e può essere intesa in due modi diversi. A volte ciò che fa la differenza è l'articolo, altre volte invece dipende dal contesto.

"Teekesselchen" [traduzione letterale: piccola teiera] è un gioco enigmistico molto popolare in Germania, basato su due significati diversi di una parola o frase. Eylin adorava giocarci da bambina e ci dà qualche esempio di parole tedesche con diversi significati.

In questo video Eylin presenta alcuni attrezzi di base che ogni persona dovrebbe avere in casa per qualsiasi evenienza, e ci spiega per quali tipi di lavoro li utilizza.