Nico sembra contento di aver trovato degli amici e brinda all'amicizia con Inge, Tarek e Max, ma pensa anche a un'altra persona che proprio non riesce a togliersi dalla testa...

Schotty viene accompagnato sulla macabra scena del crimine dal professor Lütting che gli spiega in parole povere che cosa sia la biotecnica, finché qualcosa desta la sua curiosità: un progetto segreto!

Sapevate che i delfini riescono a dormire con una parte del corpo ed essere vigili con l'altra? In questo video, Eylin ci racconta fatti strani e curiosi sul mondo degli animali.

Da sempre gli uomini sulla terra sono stati affascinati dai corpi celesti. Una volta le comete sembravano irraggiungibili. Nel frattempo, i ricercatori hanno fatto passi da giganti. Scopritelo voi stessi in questo video!

Quando la madre di Rosa scopre i lividi sul braccio della figlia, chiama la polizia per sporgere denuncia. Katja e Dirk vanno a parlarle di persona e non possono credere che il presunto colpevole sia proprio... guardate il video per scoprirlo!

Tarek cerca di scoprire perché Inge è così restia a raccontare di Jacques, nonostante Inge abbia trascorso una bella serata con lui.

In questo video impariamo come si chiamano i giorni della settimana, i mesi dell'anno e le quattro stagioni. Naturalmente, Eylin ci fornisce anche degli esempi per ogni singolo termine.

Heiko „Schotty“ Schotte è un impiegato specializzato nelle pulizie di scene del crimine. Appena arriva a lavoro si sente subito attratto dalla ragazza che lo accoglie. Peccato che stia osservando un digiuno dalle donne...

Le due ragazze un po' smarrite riflettono sulla perdita e sul significato di una casa. Alla fine si rendono conto che si può essere felici anche sotto la pioggerella.

Anche se Henning sa già delle bugie che Rosa gli ha raccontato, la ragazzina continua comunque a mentire per avere l'attenzione del poliziotto. Quando Henning le dice in modo gentile di andarsene, Rosa non la prende tanto bene...

Al ritorno dalla gita, Inge va a mangiare nel ristorante di Max e Tarek. Ovviamente, i due amici sono curiosi di sapere se Inge ha conosciuto qualcuno e se si è divertita.

Ecco un'altra storia ispirata alle avventure del barone di Münchhausen. Questa volta Jan ci racconta come è riuscito a salvare se stesso e il suo cavallo da una palude. Buon divertimento!

A causa di un incendio scoppiato in maniera inspiegabile nel suo appartamento, la maniaca del lavoro si trasferisce a casa di una vecchia conoscente. Si nota chiaramente che i due non hanno un rapporto stretto di amicizia.

Ecco la storia della sonda spaziale Rosetta, attrezzata con il lander Philae, che è atterrato sulla cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Qui vediamo come tutto è iniziato...

Henning è felice della sua popolarità come Cop4U, ma si ritrova in una situazione scomoda quando all'improvviso una delle alunne si presenta a casa sua. Lothar viene incaricato di condurre segretamente le indagini sulla possibile talpa in commissariato.