Il tema di oggi è il coronavirus. Cettina ci fornisce una panoramica su come e quando è iniziato questo virus e come si è sviluppato nel corso degli ultimi mesi, facendo anche in modo da cambiare la vita di tutti i giorni in maniera sostanziale.

Il trafficante di droghe Dragan non deve scoprire che i tre ragazzi gli stanno alle calcagna, perché altrimenti potrebbe vendicarsi. Per fortuna, Emma, Max e Nina hanno una brillante idea su come farlo arrestare dalla polizia...

Yara ha bisogno di un maggior numero di clienti per il suo negozio, quindi chiede aiuto a Pepe, affinché lui crei un sito internet per lei. Pepe, però, non sembra disposto a darle una mano.

Nevin riesce a raggiungere l’ufficio di collocamento e a parlare con un addetto, che le può proporre persino un lavoro. Non è proprio una mansione in linea con ciò che faceva prima, ma è pur sempre qualcosa.

Con l’emergenza coronavirus in corso anche la Germania si prepara al dopo-pandemia con pacchetto governativo. Quali sono le principali misure contenute nel pacchetto? Scopritelo in questo breve video. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca]

Il governo tedesco ha deciso di annullare, a partire dal 15 giugno, le limitazioni di viaggio per la maggior parte dei Paesi europei. Il ministro degli Esteri tedesco, Heiko Maas, ha fatto sapere che il provvedimento riguarda gli Stati Ue, gli altri Paesi dell’area Schengen e la Gran Bretagna. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca]

Goethe-Institut: Il duomo di Colonia è noto per gli skater che frequentavano la piazza antistante. Ora, gli amanti di questo sport devono trovare posti alternativi, visto che è vietato pattinare nei pressi del duomo. Questo video è pubblicato con Licenza CC BY-SA 3.0 DE.

Se Nina facesse parte del gruppo dei Grani di Pepe ci sarebbe un bilanciamento ideale tra ragazzi e ragazze. Bisogna quindi escogitare un piano per convincerla a entrare nel gruppo.

Nico e Selma si erano dati appuntamento per vedersi. Purtroppo la madre di Selma lo scopre per caso e interferisce.

Il negozio di alimentari sta per aprire e arriveranno i primi clienti. Nevin, però, ha difficoltà con i nomi della frutta e della verdura. Ricorderà tutto?

Emma e Nina riescono a capire dove abita e come si chiama la ragazzina che ha rubato loro la macchina fotografica, ma quando la recuperano si accorgono che qualcosa non va e Nina prova addirittura un po' di pena per Milla.

L'attività di Pepe non va proprio a gonfie vele. Purtroppo ha problemi con alcuni clienti. Riuscirà a rimediare?

Il fumettista tedesco Joscha Sauer è autore di numerose vignette, raccolte sotto il titolo collettivo di NICHTLUSTIG, tradotto in italiano come "Non c'è niente da ridere", originariamente pubblicate sul web. L'autore scelse questo nome, che letteralmente significa niente di divertente, perché non era certo che il suo stile comico, non esattamente immediato, sarebbe stato capito e apprezzato dal pubblico.

Il castello di Hambach è una fortezza situata nella città di Neustadt an der Weinstraße nello Stato federale della Renania-Palatinato, in Germania. È considerato la culla della democrazia tedesca ed europea a motivo del Festival di Hambach che vi ebbe luogo nel 1832.

Yuna e Nevin s'incontrano per caso al negozio di alimentari. Questo incontro casca a pennello: Nevin chiede aiuto alla nuova amica per imparare parole nuove.