Sam riesce a fare compere da solo e i ragazzi sono meravigliati del suo nuovo look. Poi, all'improvviso, citofona di nuovo la tarantola...

Anna sta cercando un ragazzo tramite internet, ma i ragazzi che le scrivono sembrano un po' strani...

Sam e Nic sono soli a casa... e di solito questo significa che ci sono guai in vista perché i due di solito non ne combinano una buona quando sono insieme.

Quando Sascha e Anna rientrano a casa trovano un paio di sorprese spiacevoli, ma anche ben 633 e-mail dirette a Sam e Nic. Ovviamente, le due ragazze sono troppo curiose per non sbirciare...

Nic e Sam sono piuttosto agitati per l'incontro con le ballerine. Sam ha bisogno di un paio di dritte, ma non ne azzecca una...

Le due ballerine finalmente arrivano, ma non sono proprio ciò che Sam e Nic si aspettavano... qualcosa proprio non quadra!

Il sistema italiano è abbastanza chiaro: si aggiungono i minuti alle ore piene. Ma come si dice l'ora in tedesco? In questo video imparate la formula da utilizzare e le due preposizioni fondamentali da conoscere.

Nella sua canzone "Mein Ziel" (La mia meta) Florence Joy parla dei sui sogni e desideri per la vita.

Il pomeriggio sarebbe dovuto trascorrere tranquillo, invece Cip scappa dalla grotta, nella quale Heidi si era rifugiata insieme con i suoi due amici animali e la nebbia rende la zona circostante molto pericolosa.

Jo e Lu provano a riparare la bambola di Naya dopo averle staccato un braccio mentre giocavano ai pirati. L'operazione è segretissima... riusciranno a incollare il braccio senza che Naya se ne accorga?

Con cosa si deve accompagnare un caffè per renderlo davvero perfetto? Scopritelo in questo video...

Die Affen rasen durch den Wald” (Le scimmie corrono all’impazzata attraverso il bosco) è una canzone popolare tedesca per bambini menzionata anche in tanti libri per bambini e ragazzi.

A chi non piace l'arrivo della primavera? Ecco allora una canzone per scacciare l'inverno e dare il benvenuto alla bella stagione. Il testo originale è di Hoffmann, qui cantata da Caroline Tudyka.

Questo video con pinguini animati ha ottenuto oltre un milione di visualizzazioni su YouTube. Godetevi la canzone per bambini, che è molto orecchiabile!

Imparare le basi del verbo machen, "fare", con Diane e Franca.