L'agente di fotomodelle Peyman Amin ammette la sua preferenza per le donne naturali e ci racconta della sua propria famiglia.

Nella seconda parte del ballo laotico della gallina, tocca ai ragazzi. Al termine della sfida si passa alla premiazione finale.

La giovane cantautrice Eva Croissant ci canta la canzone malinconica "Schäm dich was" ("Vergognati un po'").

Dopo la vittoria al Gran-Prix di Lena Meyer-Landruts con il brano “Satellite”, gli Uwu Lena hanno reinterpretato un po'questo brano. Ne è uscita la canzone del campionato del mondo "(Ger)mania oh (Ger)mania".

I Die Gestiefelten Zwerge [I nani con gli stivali] chiamano la loro canzone “Am Kap der Hoffnung steht der Cup” [Al Capo di Buona Speranza c'è la coppa], dedicata ai mondiali di calcio 2010 nella speranza che questa canzone possa aiutare la nazionale tedesca a vincere il titolo mondiale.

In questa parte dell'intervista alla cantante soul Cassandra Steen le viene chiesto di raccontare un po' della sua esperienza come voce sincronizzatrice del film della Disney "Bacia il ranocchio" e si nomina anche la sua altezza, poco comune nelle donne.

Il nuovo difensore della squadra di Francoforte "Eintracht" Maik Franz, alias Iron-Maik, testa il nuovo sistema di biciclette a chiamata delle ferrovie tedesche.

I migliori ballerini di tip tap sono stati scelti dopo un concorso di ballo e hanno potuto esibirsi nel pre-programma dello show “Riverdance”.

Chi vuole andare all’Oktoberfest di Monaco, non può non avere delle nozioni del dialetto bavarese. Qui un breve corso intensivo da parte di .

Il gruppo di undici elementi Sound Section con l'insolito stile musicale "bastard pop" ha entusiasmato il pubblico di “Assia rockeggia” e si prepara quindi alla finale di questo concorso.

Un'intervista con il DJ “Marco Petralia” (che in realtà ha studiato ingegneria architettonica) di “Big City Beats” nel club “Cocoon” di Francoforte.

Il pubblico e gli organizzatori dell'evento "Danza di maggio" si preparano a festeggiare alla grande nella Union Hall di Francoforte.

Arabella fa un servizio dall'Oktoberfest, la festa della birra più famosa del mondo beQueen.

La carina Ekaterina Lejkom di Kiel diventa la Miss Heiligenhafen 2009. Un video del .

Thomas Raudnitzky della trasmissione "RheinMain Szene" tenta la fortuna giocando alla lotteria al ballo del vino."