Il salto in alto è una delle discipline dell'atletica leggera. L'obiettivo è quello di oltrepassare con un salto un'asticella orizzontale posizionata ad una data altezza. Il record mondiale maschile è di 2,45 m stabilito dal cubano Javier Sotomayor, mentre il record mondiale femminile è di 2,09 m. Copyright dpa.

I piloti di BMX. Erano i mitici ragazzi ribelli facendo i loro incredibili trucchi sulle ruote, no? Beh, ora non più del tutto: il BMX sta diventando sempre più un tipo di sport commerciale, arrivando persino ai giochi olimipici.

„Copyright dpa"

Un referendum in Baviera ha messo in chiaro che la Germania non ospiterà, almeno nell'immediato futuro, né i giochi olimpici estivi, né quelli invernali. I tedeschi, ognuno per le proprie ragioni, hanno tutti votato contro il grande evento sportivo mondiale.
Copyright DPA

Arabella fa un servizio dall'Oktoberfest, la festa della birra più famosa del mondo beQueen.

L'eremita Friedmunt Sonnenmann lotta per la sua esistenza perchè il suo luogo di pace e tranquillità è minacciato dalla costruzione di un ponte sulla Mosella. I politici stanno ancora decidendo sul da farsi, ma le possibilità che lui possa continuare a fare la sua vita da eremita indisturbato sono davvero poche.
(Copyright DPA)

New York, New York, la regina del punk Nina Hagen canta della movida della città statunitense. Insieme al re delle discoteche, Giorgio Moroder, Nina Hagen ha registrato l'album Angstlos (Senza paura), pubblicato in due lingue (tedesco/inglese).

All'età di 23 anni l'attrice e cantante Nina Katrin Kaiser, in arte Nina Chuba, è in cima alle classifiche tedesche grazie al pezzo rap "Wildberry Lillet" diventato virale.

Nico vede una consulente di orientamento professionale. Per poter lavorare o studiare in Germania, però, ha bisogno di un certificato che attesti il suo livello di tedesco.

Alla fine della lezione, Lisa parla con Selma e sua madre delle loro conoscenze linguistiche.

Lisa chiede al padre di Selma come si trova con il nuovo lavoro e ne approfitta per chiedergli di far riprendere a Selma le lezioni a casa sua, ma lui è contrario.

Nico riesce a vedere Selma di nascosto. I due scambiano qualche parola in merito ai rispettivi piani futuri, ma Selma deve rientrare a casa, prima che i suoi genitori sospettino qualcosa.

Pepe porta buone notizie a Tarek e Max: un'investitore è disposto a finanziare il nuovo progetto dei ragazzi. Purtroppo, però, pone anche delle condizioni...

Lisa va quasi nel pallone perché non trova la sua agenda, mentre Sebastian sta dedicando un po' di tempo alle tanto necessarie pulizie di casa, cercando di stare calmo a sua volta.

Lisa invita Inge e Selma a partecipare alla lezione di tedesco affinché possano raccontare la propria esperienza di fuga dal rispettivo Paese d'origine, ma gli studenti non sembrano prestare molta attenzione alla puntualità.

Tarek è sbalordito dalle condizioni esagerate poste da parte del potenziale investitore e, infatti, vuole far saltare l'accordo.