E.M.M.A. dimostra di essere un'ottima ascoltatrice, che con poche domande molto mirate porta Schotty a parlare dei suoi sentimenti e del rapporto con le donne.

Qui vediamo tutto ciò che Rosetta ha imparato, nel corso delle sue ricerche durate un'anno, sulla cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. E il lander Philae, caduto in un sonno lungo e profondo sulla superficie della cometa stessa, finalmente si risveglia.

In questa ballata rap dal titolo "Tränen aus Kajal" [Lacrime di kajal], la cantante tedesca Céline parla di dispiaceri amorosi e della separazione dolorosa da una persona amata.

Mentre Schotty cerca di ripulire la scena del crimine, la donna robot cerca di fargli delle domande, riuscendo molto abilmente a farsi raccontare delle ex ragazze. Poi la conversazione prende una strana piega...

Sabine e Jan ci spiegano il verbo regolare "erklären" (spiegare) con l'aiuto di diversi esempi nei seguenti tempi verbali: presente, passato prossimo, passato remoto e condizionale. Questo verbo al passato viene coniugato con il verbo ausiliare "haben" (avere).

Qual è il tuo indumento preferito? E come si chiama il tuo colore preferito in tedesco? In questo video Eylin c'insegna i nomi dei colori e degli indumenti nella lingua tedesca.

Selma sta aiutando i genitori con il trasloco quando all'improvviso arriva Nico. Lui vuole sapere come mai Selma ha cancellato il loro incontro e lei gli spiega che i genitori non vogliono che lei si veda con estranei.

"360 Jump" è la nuova arena che a Dietzenbach nell'Assia che ospita trampolini su una superficie di duecentoquaranta metri quadrati. La reporter Maike Dickhaus lo prova di persona per condividere la sua esperienza.

Pepe vuole dimostrare a Yara che la famiglia è importante per lui e intende offrire un lavoro a Nico. L'unico problema è che non vuole dirglielo di persona e cerca di convincere Yara a farlo al posto suo.

Il professore deve recarsi in laboratorio per partecipare ad altre verifiche. Schotte viene lasciato solo affinché possa finalmente iniziare a lavorare, ma viene interrotto da E.M.M.A., che sembra essere molto loquace.

Rosetta e Philae erano pronti per la loro sfida più grande: l'atterraggio di Philae sulla cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Quando Rosetta, dopo tanti anni di viaggio insieme, salutò il suo lander e lo fece atterrare sulla superficie della cometa, il mondo intero rimase col fiato sospeso per vedere che cosa sarebbe successo in seguito.

Pepe va al negozio di Yara con un mazzo di fiori in mano perché non vuole più litigare con lei. Purtroppo sembra che i due non siano d'accordo su niente, neanche sul fatto di vivere in città o in campagna.

La caccia al tesoro può iniziare! Karl ha preparato dei biglietti con gli indovinelli e li ha nascosti in giro per il paesino. Ora spetta ai due gruppi risolverli.

Che cosa ne è stato del famoso chiosco di wurstel della serie televisiva tedesca "Tatort"? Perché ha cambiato luogo e dove si trova adesso? Scopritelo in questo video. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agenzia di stampa tedesca].

Schotte ascolta attentamente quando gli vengono spiegati tutti i vantaggi della donna robot E.M.M.A. 206. Poi, però, rimane scioccato quando scopre come è morto il dottor Handke.