La signora Claassen va al commissariato per cercare il dialogo con i dimostranti. A sua sorpresa trova lì anche sua figlia Eileen.

Alcuni vandali vengono arrestati e portati in commissariato. Nicki conosce uno di loro.

La madre di Lilly sta morendo e il suo ultimo desiderio è quello di rivedere la sorella Lena, che purtroppo non riesce a ottenere il visto per uscire dalla Repubblica Democratica Tedesca.

Emma e Nico fanno un gioco in macchina per imparare i numeri in tedesco. Emma va alla festa di compleanno di un'amica.

In quest’ultima parte del video sui verbi appartenenti alla terza categoria gli alunni di Barbara completano alcuni esercizi.

Dirk riesce, con l'aiuto di Lothar, a catturare anche la complice della coppia di rapinatori. Intanto Dirk viene a sapere che le cose per Hilde e suo fratello vanno meglio, e festeggia con loro.

Lisa chiama suo padre, che è un poliziotto, per vedere se lui può aiutare Nico a ritrovare sua zia e la sua borsa.

Piggeldy vuole imparare a leggere e suo fratello ha un metodo speciale per insegnarglielo.

Nella terza parte del video sui verbi della 3. categoria impariamo altri verbi utili come "appartenere", "sentire la mancanza di" e "credere".

Nico conosce Max, un amico di Lisa. Lui ha un'ottima idea per aiutare Nico a ritrovare la sua borsa.

Hilde cerca di far credere a Dirk che suo fratello Karl sia il colpevole della carne avariata, ma Dirk non le crede. Intanto avviene un'irruzione in casa e Dirk e Hilde colgono il delinquente sul fatto.

Nel secondo video sulla terza categoria dei verbi, Barbara spiega i verbi “ringraziare” e “andare” che richiedono il nominativo e il dativo.

La cancelliera Angela Merkel presta giuramento davanti al parlamento e anche degli oppositori sono presenti alla seduta.

Ecco alcuni trucchi da poter usare la mattina per avere un risveglio più efficace ed evitare inutili perdite di tempo prima di uscire di casa.

Dirk cena con Hilde come ai vecchi tempi, mentre Katja e Lothar partecipano al loro primo incontro per single e cercano di non dare nell’occhio.