Hai mai visitato Colonia? Si tratta sicuramente di una delle città più importanti nello stato federato del Nordreno-Vestfalia ed è famosa soprattutto per il suo imponente Duomo. Ma che cos'altro ha da offrire questa città anseatica?

Schotty racconta come è andata a finire la storia dei feltrini con Merle, mentre Frido rivela che dovrà sottoporsi a una colonscopia.

La canzone "Drei Tage am Meer" (Tre giorni al mare) è un appello alla lentezza, un invito ad allontanarsi dai ritmi frenetici della vita quotidiana e a trovare un posto dove poter stare soli per ritrovare se stessi.

In "Schmetterlinge" (Farfalle), la cantante tedesca con radici turche Ayliva descrive il dolore e la tristezza dovuti a una separazione dall'uomo che amava.

Eylin ci parla dell'equinozio d'autunno e ci spiega perché questa stagione dell'anno le piace particolarmente, ma c'è anche un aspetto meno bello secondo lei... scoprilo in questo video!

Schotty racconta a Didi di un episodio commovente, ma anche molto strano della sua vita, in cui i feltrini hanno giocato un ruolo molto importante...

Federico prepara una delle sue ricette preferite: lo sformato di verdure. La cosa bella di questa ricetta è che gli ingredienti possono variare in base al gusto personale di ognuno. Buon appetito!

Con "Der letzte Song" (L'ultima canzone) Felix Kummer dice addio alla sua carriera solista e riesce a creare un finale triste e bellissimo con toni prevalentemente pessimistici.

La canzone "Küsse wie Gift" (Baci come il veleno) parla di una relazione tossica che sta volgendo a termine per colpa dell'infedeltà del ragazzo che ha baciato un'altra donna.

Una navicella spaziale in viaggio scopre il pianeta Lagos all'interno del sistema Pegaso. Ma nel momento di attraversare la frontiera si verifica un guasto. È una strana coincidenza...

Nella regione della Sassonia-Anhalt non è carnevale se non si preparano i cosiddetti "Prilleken", delle ciambelle tipiche di quest'area della Germania. Provali anche tu!

Nell'ultima parte della serie dedicata al "Perfekt" (che corrisponde al passato prossimo in italiano) hai la possibilità di esercitarti con gli esempi dati da Eylin. Buon divertimento!

Lutz van der Horst è di nuovo in giro per fare un reportage per il programma heute-show. Il tema di oggi è il riscaldamento in casa. Un argomento delicato in tempi di crisi energetica...

In questa canzone, la cantante rap tedesca Shirin David parla delle sue amiche e del fatto che siano persone speciali e uniche.

Pur essendo tra i verbi tedeschi più comuni, "machen" va usato con attenzione. In tedesco, infatti, esistono due verbi per “fare”, ovvero "machen" e "tun", anche se in molti casi sono interscambiabili. La buona notizia? "Tun" è molto meno comune di "machen".