Tempo di prendere decisioni difficili e importanti. Persino una semplice gita scolastica porta dei problemi per gli alunni dell'Est visto che non possono attraversare la città via terra.

Riuscirà il principe sporcaccione a risolvere il suo ultimo compito e a ottenere finalmente la sua corona? Si renderà conto del piano che aveva preparato Naya?

I maghi Andreas e Christian Ehrlich durante quest'intervista ci raccontano un po' la storia della nascita della loro passione per la magia fino al raggiungimento della fama attuale.

La reporter di Yabla, Jenny, ci mostra oggi il duomo della città di Spira e ci racconta la sua storia.

Al ritorno dalla gita scolastica di fine anno, gli alunni hanno già delle sensazioni strane...

Dopo una lunga pausa il cantautore tedesco Philipp Poisel finalmente torna con un suo singolo "Erkläre mir die Liebe" (Spiegami l'amore).

Cettina e la sua piccola aiutante Giada ci portano in giro con loro per i mercatini di natale e ci mostrano i prodotti artigianali in vendita nelle varie bancarelle.

Nella canzone del "Mir wär' lieber, du weinst" (Preferirei che tu piangessi) del gruppo rock di Colonia AnnenMayKantereit si parla di una relazione diventata superficiale.

Con Cettina oggi continuiamo a vedere alcune delle tipiche domande del test di cittadinanza tedesca.

Ci sono dicerie che presto la parte Est e quella Ovest di Berlino verranno divise da un muro. Questo inizia a far preoccupare le persone e molti cercano di fuggire per paura.

In questa versione acustica di "Wenn sie tanzt" (Quando lei balla), Max Giesinger parla della forza della musica nella vita quotidiana. Buon ascolto!

Sembra un sogno: trasformare lavori che sono monotoni e noiosi in un'avventura avvincente. Questo realizzabile attraverso il progetto "Gamification": trasferire tutto ciò che ci diverte e ci rende felici al mondo del lavoro.

"Schneeflöckchen, Weißröckchen" (Fiocchetto di neve, gonnellina bianca) è una canzone popolare tedesca, molto amata dai bambini, che spesso viene intonata come canto natalizio.

Cettina e sua figlia Giada scoprono uno stand che produce attrezzi di cioccolato al mercatino di Natale.

Anche nell'ottavo capitolo sul test di cittadinanza tedesca potete mettere alla prova la vostra conoscenza generale.