Eylin si è trasferita a Ottensen, un quartiere abbastanza centrale di Amburgo, dall'atmosfera raccolta e conviviale, e ci porta a fare un giro al mercato del quartiere, che viene organizzato ben quattro volte a settimana.

Il viaggio continua all'interno della cellula e la guida spiega i diversi elementi responsabili per la respirazione dell'intero organismo.

Till conclude il suo discorso sul cambiamento climatico, sottolineando l'importanza dell'introduzione di nuove politiche e regolamenti per poter avviare modifiche collettive anziché individuali.

A favore di chi si pronuncerà la giudice che presiede la corte? Ha ragione Alina o vincerà il suo ex marito Moritz? La seduta termina con un finale a sorpresa...

"Find ich dich" [Ti troverò] del cantante Emilio è una dichiarazione d'amore per una futura ragazza. Nonostante non l'abbia ancora conosciuta, è molto fiducioso che prima o poi la troverà.

Alcuni brutti virus si trovano in giro e tentano di entrare in una delle cellule. Per fortuna, l'agente Dickie e i suoi uomini sono sempre pronti a intervenire.

"Teekesselchen" [traduzione letterale: piccola teiera] è un gioco enigmistico molto popolare in Germania, basato su due significati diversi di una parola o frase. Eylin adorava giocarci da bambina e ci dà qualche esempio di parole tedesche con diversi significati.

La canzone "Ich mags" (Mi piace) del gruppo tedesco Jeremias, parla della perdita di contatto con se stessi avendo, ciononostante, sempre la capacità di godersi comunque il momento.

In questo ultimo episodio sulle cellule umane scopriamo quali sono i meccanismi e le procedure da seguire in seguito a una ferita cutanea.

Secondo le previsioni attuali, nell'anno duemilaventinove sarà inaugurato il cosiddetto “Fehmarnbelt”: il tunnel sottomarino autostradale e ferroviario più lungo al mondo, che collegherà la Germania alla Danimarca. Questo video spiega le varie fasi di lavoro e il materiale necessario per la sua realizzazione.

Ecco qualche altra parola tedesca che ha due significati e può essere intesa in due modi diversi. A volte ciò che fa la differenza è l'articolo, altre volte invece dipende dal contesto.

In questa canzone, il cantante Emilio immagina di voler scappare via da una festa noiosa e passare piuttosto del tempo con una persona che non vede da tempo e con la quale vorrebbe semplicemente andare in giro per la città.

Questo primo episodio della serie, che parla della vita e della nascita in generale, inizia con il Big Bang per poi seguire uno stormo di spermatozoi nel loro lungo e tortuoso percorso verso l'ovulo della donna.

Sapevi che i tedeschi ci tengono molto alla cortesia e al rispetto, soprattutto quando si tratta di fare domande? In questo video, Eylin spiega l'utilizzo del cosiddetto "Konjunktiv 2" (congiuntivo imperfetto) che si usa nelle forme di cortesia e si forma con i verbi ausiliari e modali.

Nella serie televisiva tedesca "Paar Love" [Amore di coppia], le coppie partecipanti vengono messe a dura prova. Solo la coppia più affiatata e collaborativa alla fine riesce ad accaparrarsi il premio finale. Il presentatore Ralf Schmitz rende il tutto ancora più divertente.