Susanne e Benedikt sono sdraiati insieme nel letto ed Elling sente la loro conversazione sulla cimice. Lona torna al camper dopo aver nuotato a lungo nel lago e si chiede dove sia finito Jasper. Dopo diversi tentativi di chiamata da parte sua, finalmente squilla il telefono, ma non è Jasper a risponderle...

Un'altra parte della serie "Le Alpi dall'alto" ci porta prima a Salisburgo, la città di Mozart, che oltre a residenze e giardini barocchi possiede anche uno dei più grandi complessi di fortezze europei.

Questo video riguarda altri verbi che si associano alla parola "rispetto". Viene spiegato cosa significa mostrare, perdere o godere di rispetto, e in quali situazioni si usano queste espressioni.

Elling continua a seguire la conversazione tra sua moglie e Benedikt e si fa molto male nel farlo. Quando il dolore è al massimo, riceve una chiamata da Lona, che gli chiede di venire a Marnow perché Jasper è stato rapito.

In alto sopra il centro storico di Salisburgo, gli spazzini di montagna si assicurano che le rocce sciolte non diventino un pericolo per le persone in città. Una professione con molta responsabilità che richiede fiducia in se stessi e nel team oltre che coraggio.

Elling vuole perquisire l'appartamento, ma viene poi colpito da dietro. Lo sconosciuto appicca il fuoco, brucia rapidamente e violentemente. L'aggressore trascina ancora Elling nel corridoio prima di fuggire. A Marnow, la ricerca di Jasper è in pieno svolgimento, ma finora senza successo.

Alina ha conseguito una laurea in pedagogia infantile e racconta del suo nuovo lavoro in un asilo nido.

La prossima tappa del viaggio da Salisburgo al Königssee è il castello sull'acqua di Anif, che servì come rifugio per il re Ludwig III durante la rivoluzione di novembre. Incontriamo anche una biologa che prepara una specie di uccello in via di estinzione, l'ibis eremita, alla vita in libertà in modo straordinario.

Elling è in ospedale, sua moglie siede accanto al suo letto e sembra preoccupata. Quando Lona sente quello che è successo, anche lei si mette in viaggio per andare a trovare Elling.

In questa piccola storia, Jan racconta di una visita insolita: Un giorno voleva intrattenere alcune donne e portò per questo il suo cavallo particolarmente talentuoso direttamente nella stanza. Quello che accadde dopo causò grande sorpresa.

Questo video riguarda il lungo viaggio degli ibis eremita verso i loro quartieri invernali in Italia e l'artigianato tradizionale nelle Alpi. Oltre alla natura e alle montagne, anche la produzione del loden – un tessuto di lana tradizionale e molto resistente – svolge un ruolo importante.

La pronuncia corretta è importante in ogni lingua per evitare malintesi.
Oggi imparerete qualcosa sul suono "ch" e il ruolo della lunghezza delle vocali nelle parole tedesche. Nel farlo, visiterete una panetteria tedesca.

Lona ed Elling arrivano alla vecchia chiesa e si guardano intorno. Incontrano il pastore Rilling, ma lui non può fornire loro alcuna informazione su dove si trovi Jasper. Nel frattempo la polizia interroga i residenti del campeggio, ma anche qui non ci sono indizi utili.

Jörg Steiner racconta dell'artigianato tradizionale della produzione del loden, che unisce le generazioni ancora oggi. A St. Veit im Pongau visitiamo un allevamento di marmotte molto speciale.

Accompagniamo Ivana al festival del cibo di strada a Heidelberg. Lì assaggia specialità da tutto il mondo e osserva la preparazione. Incuriositi?