Difficoltà: Intermedio
Germania
Questa fiaba popolare irlandese narra del povero Niall O'Leary che si ritiene fortunato di aver incontrato un folletto irlandese poiché, come lui ben sa, i folletti irlandesi sanno dove si trova la pentola piena d'oro e non rompono mai una promessa. Purtroppo, però, questo folletto è più furbo di ciò che Niall pensi.
Difficoltà: Intermedio
Germania
Riccioli d'oro e i tre orsi" è una favola scritta dallo scrittore inglese Robert Southey, qui raccontata di nuovo da Bastian Pastewka. Buon divertimento!
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania
Qui potete vedere la storia di Hansel e Gretel, una fiaba tedesca riportata dai fratelli Grimm, raccontata in questo video da Bastian Pastewka.
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania
La fiaba di Gian Porcospino (titolo originale “Hans mein Igel”) dei Fratelli Grimm parla di un essere mezzo uomo e mezzo riccio.
Difficoltà: Intermedio
Germania
Qui Bstian Pastewka ci racconta la storia di Jorinda e Joringhello, tratta da una fiaba dei fratelli Grimm. Si tratta di una giovane coppia di innamorati che si perde nel bosco e si imbatte in una strega cattiva che trasforma la giovane ragazza in un usignolo. Scoprite se questa storia ha un lieto fine!
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania
Il re Bazzo di Tordo (titolo orginale „König Drosselbart”) è una delle tante fiabe dei Fratelli Grimm. La morale di questa fiaba insegna che non è mai troppo tardi per lasciare da parte la superbia e ad essere più buoni con chi ci circonda.
Difficoltà: Intermedio
Germania
Bastian Pastewka ci racconta la fiaba di „Raperonzolo“: una povera coppia di sposi aspetta un bambino e per necessità ruba quindi frutta e verdura dal giardino di una vecchia strega cattiva. Questa, per punirli, gli toglie la cosa più preziosa: la figlia appena nata. Come andrà a finire? Scopritelo…
Difficoltà: Intermedio
Germania
Qui Bastian Pastewka racconta la fiaba di Cappuccetto Rosso, una delle fiabe europee più popolari, di cui esistono numerose varianti. Questa è stata trascritta da Charles Perrault.
Difficoltà: Intermedio
Germania
In questo video il narratore Bastian Pastewka vi racconta una delle fiabe più famose dei fratelli Grimm: Tremotino (che in tedesco è chiamato Rumpelstilzchen).
C´era una volta...
Difficoltà: Intermedio
Germania
Bastian Pastewka ci racconta un’altra delle fiabe dei Fratelli Grimm, Biancaneve e Rosarossa (titolo originale “Schneeweißchen und Rosenrot”) che racconta di due sorelle che incontrano un orso un po’ particolare...
Difficoltà: Intermedio
Germania
Bastian Pastewka ci racconta la famosa fiaba di Biancaneve (titolo tedesco “Schneewittchen”) scritta dai Fratelli Grimm. Buon divertimento!
Difficoltà: Intermedio
Germania
Sindbad il marinaio è il personaggio protagonista di una leggendaria favola di origine persiana.
Difficoltà: Principiante
Germania tedesco del sud
La fiaba tedesca La pioggia di stelle dei Fratelli Grimm racconta la storia di un'orfanella che, nonostante la sua povertà, dona i suoi ultimi averi e viene ripagata per questo. Buon divertimento!
Difficoltà: Principiante
Germania
Questa favola racconta di come un uomo di panpepato appena sfornato prende vita e comincia a scappare, inseguito da persone e animali che vogliono mangiarlo.
Difficoltà: Principiante
Germania
Quando l'uomo di panpepato arriva alla sponda del fiume deve prendere una decisione. Non vi immaginerete come va a finire la storia.
Difficoltà: Principiante
Germania tedesco del sud
Oggi ascoltiamo il racconto della favola di Cenerentola, una ragazza che riesce a trasformare il suo sogno in realtà grazie all'aiuto di una buona fata madrina.
Difficoltà: Intermedio
Germania
Il principe è stregato dalla bella straniera del ballo che scompare all'improvviso senza lasciar traccia... a parte una scarpina persa. La donna il cui piede entrerà in quella scarpa sarà la nuova principessa del regno.
Difficoltà: Principiante
Germania
Il Proverbio "Fra due litiganti, il terzo gode" è molto comune e viene spesso usato come morale nelle favole, ossia un insegnamento relativo a un principio etico o un comportamento. Che cosa imparano in questo video il lupo e il cinghiale? Scopritelo!
Difficoltà: Avanzato
Germania Bavarese
Marg Engel, una cuoca che lavora da tanti anni in una casa rurale della Baviera, si fa costruire una casetta grazie a una somma di denaro che ha ereditato. Purtroppo la festa di inaugurazione della casa viene interrotta da una brutta notizia: la signora Engel è stata vittima di una truffa da parte dei costruttori.
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania Bavarese
Marga Engel non si arrende e si presenta nell'ufficio del signor Ohrmann a Lipsia. Non ha un appuntamento, ma cerca di incontrare il suo truffatore inventando una scusa.
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania Bavarese tedesco palatinato
La signora Ebeling arriva giusto in tempo all’ufficio di collocamento: sta cercando disperatamente una cuoca. Meno male che la signora Engel si trova lì proprio nel momento giusto.
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania Bavarese
Nele Ebeling porta Marga a casa sua per farla lavorare come cuoca e Marga scopre qualcosa d'interessante quando conosce il marito della padrona di casa.
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania
Marga conosce la figlia dei padroni di casa in cucina. La ragazza studia giurisprudenza e Marga ha intenzione di chiederle dei consigli legali in cambio di alcune lezioni di cucina.
Difficoltà: Avanzato/Intermedio
Germania
Marga va al supermercato con la macchina nuova del suo nuovo datore di lavoro, ma purtroppo ha un piccolo incidente. Intanto, fa la conoscenza con un simpatico signore, Henning Gössel.
Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.