Parti con Jonathan alla scoperta di Berlino Est attraverso il muro che divideva la città. Un viaggio storico molto interessante!

Seguiamo Jonathan Johnson attraverso il quartiere di Kreuzberg a Berlino e scopriamo con lui qualche specialità culinaria popolare della zona.

Naya vuole giocare a principessa, ma Jo si è divertito col fango e non è proprio un principe modello. In compenso, però, ha inventato una bella canzone del fango!

A Naya piacerebbe giocare a fare la principessa, ma Jo non vuole lavarsi e si addormenta pure. Cosa può fare per farlo diventare un buon principe?

Naya mette in atto il suo piano insieme a Caruso, usando la magia. Riuscirà a far trasformare Jo in un vero principe?

Naya è stata molto creativa e ha trovato un modo per trasformare Jo nel suo principe azzurro ideale...

Riuscirà il principe sporcaccione a risolvere il suo ultimo compito e a ottenere finalmente la sua corona? Si renderà conto del piano che aveva preparato Naya?

Fuori fa caldo e Jo, Naya e Lu decidono di mangiare un gelato... ma dove sarà mai?

Jo, Naya e Ludwig volevano passare una giornata al mare, ma si ritrovano in un deserto circondati solo da sabbia. Riusciranno a salvare la loro giornata?

Jo, Naya e Lu si divertono col gioco del mikado, ma in un attimo succede di tutto e Naya non si diverte più!

Jo ha allestito un negozio. Lì ci sono frutta, verdura e molte altre cose. Adesso gli manca solo qualcuno che vada a comprarle.

Maya ha perso la sua fortuna. Forse una stella cadente può aiutare a ritrovarla?

Naya cerca di curare la "tossite" di Jo con un biscotto della guarigione, ma anche Ludwig ne vorrebbe uno...

Jo, Naja e Ludwig scavano nella sabbia perché vogliono trovare il tesoro dei pirati. Al posto dell'oro e dell'argento, però, trovano delle cianfrusaglie.

Jo è così preso dal guidare il trenino che si dimentica completamente della promessa fatta a Naja e Ludwig.