Yabla Tedesco
X
Yabla Tedesco
tedesco.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Captions

video thumbnail
4:41

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Germania

Nella seconda parte dell'intervista a Max Geisinger e Lotte, gli artisti raccontano di come si sono conosciuti e raccontano delle loro esperienze negative quando, prima di diventare famosi, facevano gli artisti di strada o suonavano in locali dove nessuno li ascoltava.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [de]: und danach, angebunden an dieser Tour, hatten wir 'n Booking in Singen.
Caption 52 [it]: e poi, in connessione a questo tour, abbiamo avuto un contratto a Singen.
video thumbnail
4:43

Mama arbeitet wieder - Kapitel 2: Kompromisse zu finden ist nicht einfach - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania

Mentre Corinna incontra il suo ex a un incontro di lavoro, Mark è alle prese con i bambini e viene avvertito dalla maestra di Lilli che la bambina ha i pidocchi. Come affronterà tutto questo senza l'aiuto di sua moglie?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [de]: „Looking forward to the next one.“ -„Me too.“ [Englisch]
Caption 40 [it]: "Non vedo l'ora del prossimo." -"Anche io." [inglese]
video thumbnail
4:03

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Germania

Ancora una volta gli studenti fanno esempi con le frasi relative. In questo video ci si sofferma soprattutto sul verbo "piantare" e il verbo riflessivo "baciarsi" che si differenzia dal verbo "baciare". Godetevi il video!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [de]: "No I don't, thanks, I'm looking right now“. -"Oh, got it.“ [Englisch]
Caption 54 [it]: "No, non voglio, grazie, sto guardando adesso“. -"Oh, ho capito.“ [inglese]
video thumbnail
4:50

Singer-Songwriter - Sebastian Niklaus

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Germania tedesco del sud

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [de]: Und dann muss ich halt nebenbei das ganze Booking machen,
Caption 27 [it]:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.