Oskar, il proprietario di una piccola e modesta libreria, è contento della sua vita e della sua collezione di piante grasse. Purtroppo non aveva fatto i conti con l'improvvisa e inaspettata visita di suo fratello.

Oggi Cettina e Sarah ci spiegano come cucinare le Maultaschen, dei ravioli ripieni tipici della cucina sveva. Possono essere mangiate sia bollite che rosolate in padella e accompagnate da una buona insalata di patate.

Cosa sappiamo del Baden-Württemberg? Questa regione nel sudovest della Germania? Cettina chiama alla lavagna Sarah per interrogarla sul tema. Scopriamo molte cose sulla regione, le sue origini, la sua bandiera e le specialità culinarie.

Quando le tre amiche si trovano finalmente insieme in casa, Brigitta incoraggia le ragazze conviventi ad affrontare i loro problemi.

Vivere in un appartamento in condivisione non è sempre facile. Brigitta ha la sensazione di essersi imbattuta in una situazione difficile tra Julia e Maria. Vediamo se potrà aiutarle.

Brigitta viene a sapere che le sue due amiche non vanno molto d'accordo riguardo alcune cose in casa. Lei si chiede se deve parlarne con Marie.

Dopo una bella dormita e un'ottima colazione, è arrivato il momento di esplorare la città. Le ragazze sperano di riuscire a convincere Brigitta a trasferirsi lì.

Frederick si impappina un po' mentre tenta di spiegare a Piggeldy che cos'è un fiore. Quindi Piggeldy ne trae le proprie conclusioni. Avrà capito?

Finalmente Brigitta è arrivata dalle sue amiche. Lei è molto contenta di essere lì, ma per stasera vorrebbe solo farsi la doccia e andare presto a letto.

Piggeldy chiede a Frederick di spiegargli cos'è un prato e questo gli elenca tutte le erbe e le piante che prima crescevano sui prati della zona.

Julia e Marie si sono da poco trasferite a Berlino e condividono un appartamento. Oggi aspettano la visita della loro amica Brigitta che non vedono da tempo.

Anche voi la mattina avete problemi ad alzarvi dal letto e litigate con la sveglia? Allora eccovi alcuni trucchi pratici di vita per risparmiare tempo al mattino e ottimizzare la vostra giornata.

Sarah, la studentessa di geoecologia, ci da alcuni consigli su come evitare d creare inutili rifiuti e, allo stesso tempo, salvaguardare l’ambiente.

Vuoi imparare una nuova lingua? Sarah ci spiega i vantaggi di Yabla, un sistema interattivo multilingue per imparare una nuova lingua divertendosi.

Siamo quasi a Natale e il fattorino Wolfgang Paschke ha molto da fare.