Prima di partire col gioco vero e proprio, ripassiamo le regole fondamentali dell’ultimate frisbee, dove il rispetto e la correttezza reciproca sono molto importanti.

In questo video incontriamo il gruppo pop-rock tedesco Luxuslärm (Rumore di lusso) di Iserlohn, Renania Settentrionale-Vestfalia. Oltre a presentarci il nuovo singolo “Unsterblich” (Immortale) dall'album “Tausend Kilometer bis zum Meer” (Mille chilometri fino al mare), scopriamo anche da dove hanno preso il loro nome.

Il premio Diva 2009 dell'industria dell'intrattenimento in Germania viene consegnato dal cinematografo Michael Ballhaus. Questo premio viene consegnato per la prima volta quest'anno e annualmente sarà conferito specialmente a progetti che si occupano del tema della protezione dell'ambiente. Michael Ballhaus ci mostra il suo supporto per questa iniziativa che quest'anno premia il film "Unsere Erde" (La nostra terra).

Il premio Diva per il miglior artista musicale dell'anno viene consegnato al gruppo "Ich und ich" (Io e io). Il nostro reporter intervista l'artista Adel dopo la consegna del premio.

Serata importante a Monaco di Baviera per la consegna del premio tedesco Diva duemilanove nel settore dell'industria dell'intrattenimento. Qui vediamo i primi VIP passare sul famoso tappeto rosso... bisogna sbrigarsi però, lo spettacolo sta per iniziare!

Heidi Klum accompagna la vincitrice di "Germany's next Top Model", la boliviana Sara Nuru, a una conferenza stampa a Monaco di Baviera.

Il verde, la natura e la campagna sono belli, ma la presenza di giovani contadine che ci mostra la bellezza del lavoro nei campi e nelle stalle, rende il tutto più interessante. Le ragazze sono pronte a essere fotografate per il nuovo Calendario delle contadine 2010.

I gemelli Charchulla ci parlano dei loro piani per il festeggiamento dei loro settant'anni: una festa a Panama con la band dei Beach Boys di Basti Ventos.
Video distribuito da:

I campionati nazionali di beach soccer si sono tenuti nuovamente sull’isola di Fehmarn. La squadra “Primus Inter Pares” si è aggiudicata la vittoria. Video ottenuto da

In questo video impariamo come si pilota un aliante grazie ai consigli dell'istruttore di volo Herbert.

Avete mai giocato a Frisbee? Oli della squadra degli orsetti di gomma di Karlsruhe oggi ci spiega le regole di questo sport molto divertente, l'Ultimate Frisbee. Buon divertimento!

Nina e Daniel vanno a verificare che Mirko sia davvero andato a parlare con la polizia giudiziaria. E Hannes, segretamente innamorato perso della sua direttrice, ascolta per caso i segreti nascosti della signora Küppers.

Nella seconda parte di "Der gute Bulle" [Lo sbrirro buono] Dirk Matthies riassume i fatti dell'omicidio della ragazza Lea Stolze e il presunto coinvolgimento di Elias.

La direttrice si accorge dell'orsacchiotto di peluche regalatole dal signor Krabbe e Paul riceve un consiglio prezioso da parte di Dirk.

Il giovane sospettato viene identificato in centro su una bicicletta da donna, così sia la squadra volante che la omicidi iniziano la caccia al ragazzo. È ovvio che le due squadre non vanno proprio d'accordo.