Il sacco con il denaro è finito per sbaglio nella raccolta di giocattoli della parocchia. Paschke cerca di recuperarlo e finisce per andare in giro vestito da Babbo Natale con la speranza di poter rimettere le mani sul suo sacco.

Mentre ci si prepara al Natale, sia la polizia che i rapinatori sono alla ricerca di Paschke.

Paschke torna a casa in autobus con il sacco pieno di soldi. Appena arriva a casa scopre della rapina in banca e pochi minuti dopo bussa il commissario alla sua porta.

Luke Mockridge fa parlare i bambini e scopre cose molto interessanti.

Il giorno dopo l'incidente Paschke viene licenziato a lavoro e il suo collega gli consegna un sacco che aveva dimenticato nel furgone.

Paschke viene portato alla centrale di polizia per guida in stato d'ebrezza. Il giorno dopo non ha il coraggio di raccontare alla moglie quanto accaduto e le dice una bugia.

Questa volta Piggeldy vuole imparare a ballare sulla corda. Frederick gli garantisce che è facile, ma questo piacerà al fratellino?

Dopo essere stato obbligato a bere, Paschke ha un incidente d'auto e viene trovato dalla polizia in stato d'ebrezza. Intanto, l'ispettore Hagenbach interroga Staudinger, il direttore della banca, per ottenere indizi sui rapinatori.

Mentre la banca viene rapinata, Paschke non sembra divertirsi molto alla festa di Natale.

Piggeldy oggi vuole sapere da Frederick come si contano le stelle. Imparerà in questa occasione anche a contare?

Questa volta il piccolo Piggeldy vuole sapere che cos'è un pianoforte. In effetti, i due fratelli maiali ne trovano uno e Frederick prova a insegnare a Piggeldy come si suona.

Paschke va di fretta, ma già al bancomat comincia ad avere problemi...

Oggi Piggeldy vuole imparare a stare seduti a tavola su una sedia, ci riuscirà?

Paschke è appena tornato a casa, ma deve uscire subito di nuovo per poter sbrigare le ultime cose prima di Natale.

La stampa internazionale è completamente sconvolta dalla notizia che presto nei cinema uscirà la seconda parte di "Insalata di patate". Il commediante Torge Oelrich ha colpito di nuovo!